TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Voorhoeve (1975)

Voorhoeve, C.L., 1975. Languages of Irian Jaya Checklist, Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
23676Barapasieggmoʔa
23740Bauzitooth (front rather than molar)mõ
25683Dani, Lower Grand Valleysunmo
23866Pyuyou pl. (pronoun d:2p)moyou (pl.)you (pl.)
19413Ememthoumoyou (sg.)you (sg.)
19593Elsenggroundmo
24928Kurudubloodmnda
24309Biakyou pl. (pronoun d:2p)mkoyou (pl.)you (pl.)
22268Ekaribonemitoo
25285Wolanibonemitoo
20911Muyu, Southblackmitipoop
22392Damaldogmitim
20871Muyu, Northblackmitikni-kono
20931Muyu, Southnightmitik
20971Wambonnightmitik
20953Wambonbonemit
23978Burmesosunmisiavo
19662Uskubloodmise
20476Yawafingernailmire
22319Marindgroundmi:rav
25537Mandobo Atasbonemirap
20819Yeisunmir
21374Kamorotailmipi
25276Dani, Westernwatermio
24683Pomyou pl. (pronoun d:2p)mintoruyou (pl.)you (pl.)
24643Papumayou pl. (pronoun d:2p)mintoruyou (pl.)you (pl.)
24883Marauyou pl. (pronoun d:2p)mintoruyou (pl.)you (pl.)
25005Mungguiyou pl. (pronoun d:2p)mintoriyou (pl.)you (pl.)
25073Ambaito sitminohi
22412Damalto sitminiwin
19826Yali, Pass Valleyblackminin
25604Awyu, South (Syiagha Dialect)tailmini
25625Kaisto givemiŋge
19274Sowandalegmiŋgaklegleg
26072Tanahmerahlousemiŋ
21258Hatamwater(mi)ney
19351Toweihairmindi-teke
19352Toweiheadmindimna
20092Riantanato sleepmina:ndiwa
21723Bahamlousemin
20169Moraidpigmimula
20932Muyu, Southonemimmo
26058Tanahmerahto comemime
25384Yongkomonemima
23567Abun (Karon Pantai Dialect)lousemim
25126Tarpiaarmmimarmarm
20892Muyu, Northonemim
21207Maklewpigmilom
26037Yelmekpigmilom
21918Marind, Biangroundmilaf