Voorhoeve, C.L., 1975. Languages of Irian Jaya Checklist, Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
21337Sempantwoyamina
22284Ekarimanyame
21715Bahamfireyambur
21710Bahamdogyambar
21377Kamorotwoyamane
25045Sobeiyou pl. (pronoun d:2p)yamyou (pl.)you (pl.)
25364Yongkombloodyam
20912Muyu, Southbloodyam
20274Mpureyeyam
23472Nalcato comeya-lom
19794Demhairyakuli
19729Tofanmasunyaku
25803Oryasunyakra
20104Moiashesyakibi
25767Mawestwoyakenew
25659Dani, Lower Grand Valleydogyake
21098Sawistoneyakae
25280Wolaniarmyakadaarmarm
25722Warkay-Bipimstoneyaka
21332Sempanstoneyaka
20115Moifireyak
24036Ormufireyairare
19869Yale, Korsarekto comeyai mio
24048Ormutreeyai
19713Tofanmagroundyai
19081Moskonato sleepyahaji
22762Benerafeggyagin
19386Ememfingernailyagemdi
19789Demfingernailyagavkap
19802Demoneyagaŋ
19795Demheadyagabuak
19778Demarmyagaarmarm
25018Sobeifireyafu
19096Taikatbloodyafor
20413Ndomto sleepyafön
21002Aghugoodyafi
20557Oninfireyafi
25735Mawesblackyafer
19037Awyinightyaburoa
19328Deratooth (front rather than molar)yabo-gemda
19302Deradogyabodo
21461Buruwaiyou pl. (pronoun d:2p)yaboarayou (pl.)you (pl.)
21439Buruwaiheadyabida
21996Kokoda (Tarof Dialect)to giveyabe
20767Faiwol (Kauwol Dialect)legyaanlegleg
21000Aghufire
27083WaropenI (pronoun d:1s)ya
25214IrarutuI (pronoun d:1s)ya
24420DusnerI (pronoun d:1s)ya
24378RoonI (pronoun d:1s)ya