Source: SIL (1975)
Summer Institute of Linguistics Language Survey of Ap Ma, 1975.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 238678 | Ap Ma | afternoon | wa̠i̠es | |||
| 238701 | Ap Ma | all (of a number) | a̠lebu | |||
| 238593 | Ap Ma | ashes | pü̠ndrre mȧ pu̠ndrr la̠la | |||
| 238663 | Ap Ma | axe (stone) | n'ga̠i̠i | |||
| 238636 | Ap Ma | baby | sa̠ke̠mbi bu̠ng go | |||
| 238621 | Ap Ma | back (body part) | yu̠ng go̠ | |||
| 238689 | Ap Ma | bad (deleterious or unsuitable) | dʒugule | |||
| 238660 | Ap Ma | banana | na̠ng ge | |||
| 238674 | Ap Ma | bark (of tree) | mu̠wang | |||
| 238662 | Ap Ma | bean | ki' | |||
| 238575 | Ap Ma | belly | né | |||
| 238589 | Ap Ma | big | n'do̠rrnyam dȧ̠ma | |||
| 238580 | Ap Ma | bird | a̠u̠wan | |||
| 238684 | Ap Ma | black | u̠wong | |||
| 238628 | Ap Ma | blood | si̠ndrre mȧ̠ | |||
| 238627 | Ap Ma | bone | a̠mo̠ | |||
| 238634 | Ap Ma | boy | wi̠kmbé | |||
| 238597 | Ap Ma | breast | n'dja̠p | |||
| 238645 | Ap Ma | brother | ta̠t dȧ̠ma | |||
| 238649 | Ap Ma | cassowary | m'ba̠ndrre mȧ̠ | |||
| 238638 | Ap Ma | chin | ma̠kang | |||
| 238632 | Ap Ma | claw | ya̠pang kua̠i̠ | |||
| 238606 | Ap Ma | cloud | pù̠s dȧ̠ma | |||
| 238694 | Ap Ma | cold (weather) | kö̠pul | very short "ö" | ||
| 238581 | Ap Ma | dog | u̠rrendema | first "e" very short | ||
| 238710 | Ap Ma | dry (be dry) | pa̠n a̠'i̠s | |||
| 238594 | Ap Ma | ear | gombe | |||
| 238668 | Ap Ma | earth/soil | m'bi̠ | |||
| 238612 | Ap Ma | egg | m'bwi | |||
| 238623 | Ap Ma | elbow | a̠mbu̠o̠n | |||
| 238573 | Ap Ma | eye | ya̠mbuon | |||
| 238602 | Ap Ma | fat | ba̠i̠o | |||
| 238643 | Ap Ma | father | a̠be | |||
| 238630 | Ap Ma | feather | ȧ̠nggop la̠ le | |||
| 238591 | Ap Ma | fire | pü̠ndrre mȧ | |||
| 238655 | Ap Ma | fish | m'bat m'bat | tilapia | ||
| 238715 | Ap Ma | five | m'bö̠wa | short "ö" | ||
| 238651 | Ap Ma | flying fox | m'bȧ̠t | |||
| 238599 | Ap Ma | foot | si̠pang dȧ̠ma | |||
| 238637 | Ap Ma | forehead | mo̠rke | |||
| 238714 | Ap Ma | four | ye̠ le | |||
| 238658 | Ap Ma | frog | ka̠lapat | |||
| 238653 | Ap Ma | frog | pa̠trȧp | |||
| 238711 | Ap Ma | full | mȧ̠ng a̠kob | |||
| 238635 | Ap Ma | girl | yȧ̠m dȧ̠ma | |||
| 238688 | Ap Ma | good | yia̠u̠ro | |||
| 238700 | Ap Ma | good | é̠men | for inanimate objects | ||
| 238687 | Ap Ma | green | iyo̠m | |||
| 238569 | Ap Ma | hair | wa̠i la̠ la | |||
| 238598 | Ap Ma | hand | ia̠pang dȧ̠ma |