TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Source: SIL (1965)
Home
/
Sources
/
SIL (1965)
Summer Institute of Linguistics Language Survey of Alekano, 1965.
Provided Lexicon:
ID
Language
Word
Entry
Source Gloss
Annotation
Loan
234431
Alekano
root
za ľuhusa
234478
Alekano
sugarcane
zahiʔ
234430
Alekano
tree
zaha
234480
Alekano
sweet potato
zaguni
234432
Alekano
leaf
za giľa
234494
Alekano
seed
zagihila
234519
Alekano
that
volane
234550
Alekano
to cough
utuʔ
234495
Alekano
tobacco
usiʔ
234402
Alekano
knee
upo'ľaʔa
234497
Alekano
afternoon
u'neka
234427
Alekano
star
sonohiʔ
234472
Alekano
rat
sokoľeni
234450
Alekano
horn
sipi baľa
234498
Alekano
night
sini'kuka
234503
Alekano
yellow
'sihuka
234504
Alekano
red
'saha
234460
Alekano
old man
ozaha
234409
Alekano
to stand
ote noiƀe
234470
Alekano
wallaby
osuľepa
234445
Alekano
elbow
opulaʔa
234532
Alekano
yes
oo
234502
Alekano
black
onupa
234458
Alekano
forehead
onopaʔa
234434
Alekano
egg
omuʔa
234546
Alekano
to run
oľuľu noľiƀe
234457
Alekano
baby
oľu'ho
234455
Alekano
boy
oľu'ho
234469
Alekano
cassowary
oľoni
234471
Alekano
flying fox
oľiha
234394
Alekano
hair
o'kaʔa
234481
Alekano
bean
oƀi
234400
Alekano
belly
ohu'maʔa
234533
Alekano
no, not
oʔe
234486
Alekano
house
numuni
234507
Alekano
bad (deleterious or unsuitable)
no'sami
234437
Alekano
to see
noƀogaƀe
234436
Alekano
to give
nonimiƀe
234435
Alekano
to eat
nonaƀe
234539
Alekano
to drink
nonaƀe
234534
Alekano
to say
noľiƀe
234543
Alekano
to burn (intrans.)
nolaƀe
234408
Alekano
to sit
noiƀe
234411
Alekano
to walk
noƀiƀe
234548
Alekano
to hit
nohaƀe
234492
Alekano
stick (wood)
nogosani
234438
Alekano
to come
noaƀe
234496
Alekano
morning
netekaʔ
234520
Alekano
what?
netaiƀe
234535
Alekano
that
nene
1
2
3
4
»
Showing 50 of 169 Lexical Items