TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Shaw (1973)

Shaw, RD. 1973. A tentative classification of the languages of the Mt Bosavi region. Pp. 187-214. In Franklin, KJ. (Ed). The Linguistic Situation in the Gulf District and Adjacent Area, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
2135Parewhitego-gene
2136Pareblackdi-ge
2137Pareyellowkosa-gane
2138Paregreenmoma-gane
2139Parewarm/hottee-gawarmwarm
2140Parecold (weather)suwiga
2141Parefulltowate
2142Parenewkwane
2143Pareto eatde-nu
2144Pareto drinkde-nu
2145Pareto standhe-mo
2146Pareto sitene-no
2147Pareto speaksa ode
2148Pareto walkkodu
2149Pareto givede-nu
2150Pareto sleepkiyo e-no
2151Pareto lie downe-no
2152Pareto seede-do
2153Pareto hearwodalao
2154Pareto swimume ʔi-da
2155Pareto comeha-dano
2156Pareto flyka-dafliesflies
2157Pareto biteten-a
2158Parenamehi
2159Paredry (be dry)kiya-ga
2160Parewho?kobo nokobu
2161Parewhat?naganewo
2162Pareto burn (intrans.)ne dim-enu
2163Parelousekiba ʔo
2164Paremanyhitiyum
2165Parethise
2166Parethato
2167Pareoneoteso
2168Paretwodiyabo
2169Pareto know (facts)nodaloyoknowsknows
2170Pareto killmaleyenukillskills
2171Parenotamale
2172Pareleafi̧ use
2173Paremeat (flesh)seyi
2175Pareclawdage
2176Parepersonkobo
2177Pareseedi̧ mũ
2179Pareto diepodiesdies
5674Kubomano
5675Kubowomansobo
5676KuboI (pronoun d:1s)a̧
5677Kubothouno̧
5678Kubowe incl. (pronoun d:1p, incl)oye
5679Kuboall (of a number)go̧go̧
5680Kuboheadwodiyo