TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Ross (2014)

Ross, Malcom. 2014. Personal Communication

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
208498Proto-Manubaranwing*eTawing
206882Proto-Madangwing*(s,g)arukwing
207530Proto-Trans-New-Guineawing*bututuwing
207932Proto-North-Adelbertwing*man-garukwing
207419Proto-Rai-Coastwing*garu(k)wing
208958Proto-Croisilleswing*mbariŋuwing
207120Proto-Mabusowing*sarukwing
209798Proto-Mabusowing*salugwing
209085Proto-Croisilleswing*galukwing
207418Proto-Tibor-Omosawing*meŋgadwing
209892Proto-Croisilleswing*maŋgalwing
209172Proto-Tibor-Omosawing*mar ibwing
208951Proto-Mabusowing*sagbuwing
208573Proto-North-Adelbertwing*amaluwing
207215Proto-Rai-Coastwoman*penawoman
208831Proto-Numugenwoman*wilubuwoman, female
206896Proto-Tibor-Omosawoman*meŋgemwoman/female
207081Proto-Mabusowoman*mefawoman
206641Proto-Pihomwoman*widumbuabwoman, female
208513Proto-Kumilwoman*meŋgemwoman/female
207975Proto-Madangwoman*na-gali(k)woman
211822Proto-Rai-Coastwoman*na-gali
207825Proto-Doromuwoman*remawoman
207283Proto-Kaukombarwoman*ŋanumwoman/female
207594Proto-North-Adelbertwoman*əmetwoman
208550Proto-Mabusowoman*miminowoman
208554Proto-Mabusowoman*aiswoman
97222Proto-Kwaleanwoman*no'ɣonewoman
208947Proto-Mabusowoman*ase-woman
209581Proto-Croisilleswoman*yamaŋgaliwoman
212637Proto-South-Adelbertwoman*nawundi
209244Proto-North-Adelbertwoman*na-galekwoman
208293Proto-Trans-New-Guineawoman*pan(V)woman
207658Proto-Mariawoman*ouewoman
208503Proto-Croisilleswoman*fenawoman
209538Proto-South-Adelbertwoman*yamaŋgaliwoman
208799Proto-North-Adelbertwork (n)*mariban-work
208162Proto-Elemanwork (n)*tipiwork (N)
207852Proto-North-Adelbertyam*zabɛlamyam
207674Proto-Rai-Coastyam*sambiyam
208008Proto-North-Adelbertyam*wadaŋyam
206781Proto-Elemanyam*vapoleyam
206654Proto-North-Adelbertyam*kiyayam
209595Proto-Pihomyam*kayabyam: Discorea esculenta
207967Proto-Croisillesyam*kouyam
209465Proto-Manubaranyam*saisuyam
207520Proto-Manubaranyam*kiromayam
207519Proto-Doromuyam*saisuyam
209195Proto-Rai-Coastyam*sabiyam
207531Proto-Mabusoyam*kauyam (Dioscorea esculenta)