TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Source: Ross (2014)
Home
/
Sources
/
Ross (2014)
Ross, Malcom. 2014. Personal Communication
Provided Lexicon:
ID
Language
Word
Entry
Source Gloss
Annotation
Loan
209159
Proto-Mabuso
name
*zani
name
209158
Proto-Eleman
chest
*kalalape
side of chest
209156
Proto-Doromu
to swell
*uru-
(skin) swell up
209155
Proto-Mabuso
to die
*naume-
die
209152
Proto-Maria
to dream
*yaduʔa
dream (V)
209151
Proto-Croisilles
fire
*(i)pa
fire
209150
Proto-Doromu
dry (be dry)
*vede-
dry
209149
Proto-Mabuso
navel
*siuli-
navel
209148
Proto-Doromu
negation-marker
*[na]de
NEG
209146
Proto-Mabuso
tree top
*go:gu
top (of tree)
209145
Proto-Mabuso
where?
*arek
where
209144
Proto-Madang
eye
*amu
eye
209143
Proto-Mabuso
to scratch (as with fingernails to relieve itch)
*pagare
scratch
209142
Proto-Eleman
big
*viloli
big
209140
Proto-Tibor-Omosa
your (pronoun: p:2s)
*na-na-
2 sing. poss.
209139
Proto-Numugen
cassowary
*kurumbum
cassowary
209138
Proto-North-Adelbert
drum
*kimbama
hand drum
209136
Proto-South-Adelbert
root
*kundul
root
209135
Proto-Mabuso
buttocks
*jikun
buttocks
209134
Proto-Numugen
stump
*tadik
stump
209133
Proto-Croisilles
trunk (of tree)
*aŋgombu
trunk (tree)
209132
Proto-Mabuso
to fly
*budi
fly (v)
209131
Proto-Kumil
saliva
*mosa
saliva
209130
Proto-Manubaran
sugarcane
*arefa
sugarcane
209129
Proto-Mabuso
skin
*ganau
skin
209128
Proto-North-Adelbert
saliva
*sabata
saliva
209127
Proto-North-Adelbert
ashes
*pwamu
ashes
209126
Proto-Croisilles
lime
*kau[li]
lime
209124
Proto-South-Adelbert
pandanus
*korow
pandanus
209123
Proto-Doromu
sibling, same sex, older
*orena
sib.s.s. older
209122
Proto-North-Adelbert
fruit
*sik
fruit
209121
Proto-Doromu
tree
*yabo
tree
209120
Proto-Trans-New-Guinea
I (pronoun d:1s)
*na
D:1S
209119
Proto-North-Adelbert
ear
*kaun(i)
ear
209118
Proto-Maria
big
*bagi
big
209117
Proto-Kaukombar
to sweat
*sab
sweat
209116
Proto-Mabuso
saliva
*sino-
saliva
209115
Proto-Mabuso
to hold (in hand)
*atu-
hold
209114
Proto-South-Adelbert
possum
*mu:kuru
possum
209113
Proto-Maria
tree
*yabo
tree
209112
Proto-Mabuso
chest
*mugu-
chest
209111
Proto-Doromu
today
*gua
today
209110
Proto-Tibor-Omosa
kunai
*sewab
kunai
209109
Proto-Mabuso
we (pronoun d:1p)
*zogo
D:1P
209108
Proto-Doromu
path
*ida
path
209107
Proto-North-Adelbert
house
*kabV(n,m)
house
209106
Proto-Rai-Coast
stone
*manuŋ
stone
209105
Proto-Madang
to see
*ŋg
see
209104
Proto-Madang
ground possum
*gani(n,m)
possum (ground)
209103
Proto-Kaukombar
fire
*ŋuwab
fire
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
»
Showing 50 of 3224 Lexical Items