TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Ross (2014)

Ross, Malcom. 2014. Personal Communication

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
207698Proto-Rai-Coastshadow (shade, shadow)*konushadow
209434Proto-Eleman-Korikirope*konourope
207952Proto-Eleman-Korikiguts*konouguts
208036Proto-Doromuground*konoground
208879Proto-Manubaranground*konoground
209591Proto-Croisillesto watch*koŋg-watch (itr)
209451Proto-Rai-Coastto watch*koŋg-watch (itr)
209606Proto-Madangto watch*koŋg-watch (itr)
208084Proto-Numugenleft (arm)*konəneleft (arm)
207069Proto-Tibor-Omosaback (body part)*komoteback
207232Proto-Croisillesbamboo*kombubamboo
206637Proto-Rai-Coastbamboo*kombubamboo
206979Proto-Mabusobowstring*kole(m)bowstring
209762Proto-Madangbowstring*kolembowstring
206933Proto-Rai-Coastbowstring*kolembowstr
212734Proto-South-Adelbertto swell*kokura
207101Proto-Mabusoback (body part)*kokodoback
208864Proto-Doromuchest*kokobachest
208521Proto-Rai-Coastnight*ko(k)lu(i)night
207565Proto-South-Adelbertnight*ko(k)lu(i)night
208961Proto-Croisillesnight*ko(k)lu(i)night
206992Proto-Doromuhow many?*kokaisahow many
206634Proto-Doromuhow much?*kokaisahow much
207231Proto-Madangcoconut palm*koimancoconut tree
207171Proto-Numugenear*kogwaniaear
207391Proto-Elemanto burn (intrans.)*kogovoveburn
209020Proto-Mabusocrooked*kogogekcrooked
207482Proto-Mabusofrog*kogofrog
207173Proto-Madangfrog*ko:gasafrog
209588Proto-Tibor-Omosachild*kofuchild
207734Proto-Kumilchild*kofuchild
208274Proto-Doromubutterfly*kofirorobutterfly
207877Proto-Korak-Waskiamouth*kodaŋmouth
207083Proto-Trans-New-Guineahead*kobutuhead
209831Proto-Croisillescloud*kob(i)ucloud
207798Proto-Rai-Coastcloud*kob(i)ucloud
209823Proto-East-Elemanround*koauround
212588Proto-South-Adelbertblack*kɨnzi
206654Proto-North-Adelbertyam*kiyayam
206664Proto-Mabusocassowary*kiwarcassowary
212097Proto-Madangcassowary*kiwarOceanic Loan from *kasiwar
207135Proto-Trans-New-Guineanight*k(i,u)tumanight
206812Proto-Trans-New-Guineadirty*k(i,u)tumadirty
207853Proto-Trans-New-Guineablack*k(i,u)tumablack
208094Proto-Madangbow*k[i,u]mibow
209818Proto-Madangnew*k(i,u)kinew
206961Proto-North-Adelbertnew*k(i,u)kinew
206946Proto-Madangpath*k(i,u)bupath
207131Proto-North-Adelbertpath*k(i,u)bupath
207444Proto-Trans-New-Guineato laugh*kitV(m)laugh