McElhanon, KA & Voorhoeve, CL. 1970. The Trans-New Guinea Phylum: Explorations in deep-level genetic relationships. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|
160151 | Yau (mup Dialect) | road/path | amsap | road | | |
154753 | Suki | mother | amu | mother | | |
158669 | Duna | breast | amu | breast | | |
158647 | Migabac | breast | amuʔ | breast | | |
155929 | Madi | ear | amui | ear | | |
158818 | Wantoat (Bam Dialect) | louse | amun | louse | | |
158233 | Asmat, Central | warm/hot | amup | warm | | |
159944 | Wantoat (Yagawak Dialect) | dog | an | dog | | |
156029 | Mian | leaf | ãn | leaf | | |
156019 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | leaf | anamo | leaf | | |
156020 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | leaf | anamo | leaf | | |
157784 | Wambon | to tie | andap | to-tie | | |
158395 | Nakame | he, she, it (pronoun d:3s) | ande | he-she | | |
157204 | Mandobo Atas | to eat | andi | to-eat | | |
158719 | Awara | full | andok | full | | |
157205 | Muyu, North | to eat | ane | to-eat | | |
157208 | Yongkom | to eat | anei | to-eat | | |
155829 | Asaro'o | older brother | anem | older-brother | | |
158360 | Marind (Gawir Dialect) | he, she, it (pronoun d:3s) | anep | he-she | | |
155797 | Mandobo Atas | older brother | anet | older-brother | | |
159924 | Nukna | dog | aŋ | dog | | |
159925 | Nukna (Hamelengan Dialect) | dog | aŋ | dog | | |
159943 | Wantoat (Yagawak Dialect) | dog | aŋ | dog | | |
159945 | Tuma-Irumu (Irumu Dialect) | dog | aŋ | dog | | |
155528 | Ono (Kip Dialect) | mouth | aŋa | mouth | | |
157935 | Sialum | name | aŋara | name | | |
158704 | Rawa | full | aŋe | full | | |
159887 | Mandobo Atas | dog | aŋga | dog | | |
159888 | Wambon | dog | aŋgae | dog | | |
159885 | Awyu, Asue | dog | aŋgi | dog | | |
155277 | Marind (Gawir Dialect) | nose | aŋgip | nose | | |
158765 | Awyu, Asue | louse | aŋgu | louse | | |
158766 | Aghu | louse | aŋgu | louse | | |
155530 | Kinalakna | mouth | aŋo | mouth | | |
157873 | Muyu, North | name | aniŋgo | name | | |
157876 | Yongkom | name | aniŋko | name | | |
155968 | Kovai | ear | ano | ear | | |
159664 | Fasu | I (pronoun d:1s) | ano | i | | |
159672 | Yaqay | I (pronoun d:1s) | ano | i | | |
159889 | Muyu, North | dog | anon | dog | | |
159890 | Muyu, South | dog | anon | dog | | |
154836 | Wambon | tongue | anop | tongue | | |
156380 | Kovai | spittle | anuŋ | spittle | | |
157206 | Muyu, South | to eat | anye | to-eat | | |
158084 | Madi | knee | anyi | knee | | |
157874 | Muyu, South | name | anyiŋgo | name | | |
158563 | Kamoro | breast | ao | breast | | |
158479 | Kuni-Boazi (Boazi Dialect) | water | aoq | water | | |
155834 | Ufim | older brother | apa | older-brother | | |
158236 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | warm/hot | apa | warm | | |