McElhanon and Voorhoeve (1970)

McElhanon, KA & Voorhoeve, CL. 1970. The Trans-New Guinea Phylum: Explorations in deep-level genetic relationships. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry	Source Gloss	Annotation
157818	Yopno (Nokopo Dialect)	to tie	gulu	to-tie
157819	Domung	to tie	tu	to-tie
157816	Som	to tie	pʌro	to-tie
157829	Finongan	to tie	tikara	to-tie
157814	Yau (Sindamon Dialect)	to tie	akaiptuʔ	to-tie
157815	Kutong (Sakam Dialect)	to tie	sop	to-tie
157820	Nankina	to tie	wami	to-tie
157809	Yau (Kumdauron Dialect)	to tie	akeptoʔ	to-tie
157810	Yau (Worin Dialect)	to tie	hene	to-tie
157811	Yau (Yawan Dialect)	to tie	hene	to-tie
157808	Nukna (Hamelengan Dialect)	to tie	haro	to-tie
157805	Iyo	to tie	kusiya	to-tie
157806	Rawa	to tie	kosiyɔ	to-tie
157812	Yau (Mitmit Dialect)	to tie	fene	to-tie
157807	Nukna	to tie	haro	to-tie
157801	Madi	to tie	gɛnʌ	to-tie
157802	Ngaing	to tie	gʌtir	to-tie
157803	Nekgini	to tie	kʌti	to-tie
157800	Asaro'o	to tie	oꝑi	to-tie
157813	Yau (mup Dialect)	to tie	pini	to-tie
157830	Gusan	to tie	pado	to-tie
157799	Muratayak	to tie	uꝑʌ	to-tie
157804	Ufim	to tie	witumɔ	to-tie
157793	Gogodala	to tie	papami	to-tie
157794	Suki	to tie	pigumu	to-tie
157795	Marind (Gawir Dialect)	to tie	kiparud	to-tie
157796	Kuni-Boazi (Boazi Dialect)	to tie	lavain	to-tie
157798	Degenan	to tie	sogu	to-tie
157797	Yaqay	to tie	abaqaqan	to-tie
157831	Nimi	to tie	lusupmʌ	to-tie
158054	Asmat, Central	to swell	popu	to-swell	bulge
155467	Telefol	to speak	baka	to-speak
155465	Telefol	to speak	baka	to-speak
155724	Suki	to sleep	rapa	to-sleep
155722	Beami	to sleep	tia	to-sleep
155721	Gobasi (Bibo Dialect)	to sleep	kia	to-sleep
155720	Samo	to sleep	kia	to-sleep
155719	Kubo	to sleep	tia	to-sleep
155718	Pare	to sleep	kiɔ̃-	to-sleep
155717	Bimin	to sleep	akar	to-sleep
155716	Faiwol (Kauwol Dialect)	to sleep	akal	to-sleep
155715	Telefol	to sleep	akaal	to-sleep
155714	Tifal	to sleep	akaan	to-sleep
155713	Mian	to sleep	ãra	to-sleep
155712	Muyu, South	to sleep	tunuk aŋgee	to-sleep
155711	Muyu, North	to sleep	konyop eŋge-	to-sleep
155710	Wambon	to sleep	kinum yan-	to-sleep
155723	Gogodala	to sleep	tene	to-sleep
155709	Mandobo Atas	to sleep	kinum ra-	to-sleep
155708	Aghu	to sleep	kumun iŋ-	to-sleep

Showing 50 of 5751 Lexical Items

Source: McElhanon and Voorhoeve (1970)

Provided Lexicon: