TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: McElhanon and Voorhoeve (1970)

McElhanon, KA & Voorhoeve, CL. 1970. The Trans-New Guinea Phylum: Explorations in deep-level genetic relationships. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
157550Nukwe (pronoun d:1p)niwe
157553Ono (Zankoa Dialect)we (pronoun d:1p)ŋewe
157484Wambonwe (pronoun d:1p)naŋguwe
157514Ndomwe (pronoun d:1p)niwe
157563Kubewe (pronoun d:1p)niwe
157515Riantanawe (pronoun d:1p)niwe
157554Ono (Karako Dialect)we (pronoun d:1p)ŋewe
158499Kutong (Sakam Dialect)watermiʌkwater
158501Yopno (Kewieng Dialect)waterpaǥbewater
158500Somwatermiʌkwater
158558Ewage-Notuwaterumowater
158557Orokaiva (Jegarata-Kakendetta Dialect)waterumõwater
158559Korafewateruƀuwater
158555Orokaiva (Dobuduru Dialect)waterumowater
158556Orokaiva (Kendata Dialect)waterumõwater
158560Aekawaterumowater
158552Yekorawaterouwater
158551Zia (Mawai Dialect)waterouwater
158553Binanderewaterouwater
158496Yau (Mitmit Dialect)wateryamuʔwater
158550Ziawaterouwater
158554Orokaiva (Sairope Dialect)waterumowater
158561Baruga (Bareji Dialect)wateruwuwater
158546Mape (Naga Dialect)waterobowater
158493Yau (Kumdauron Dialect)wateryamowater
158547Mape (West Dialect)waterobuwater
158543Kâte (Mâgobineng Dialect)wateropuwater
158494Yau (Worin Dialect)wateryamuʔwater
158545Kâte (Wemo Dialect)wateropowater
158548Mape (East Dialect)waterobuwater
158541Kâte (Wâmora Dialect)watermesowater
158549Suenawaterouwater
158495Yau (Yawan Dialect)wateryamukwater
158497Yau (mup Dialect)wateryamowater
158542Senewaterrapaʔwater
158562Barugawateruƀuwater
158536Nabakwatertuwater
158489Iyowatersonowater
158537Mesemwatertuwater
158490Rawawatersonowater
158535Kombawatertowater
158538Deduawaterdokuwater
158532Kubewaterdokuwater
158533Timbewatertuwater
158534Selepetwatertowater
158488UfimwateryaŋgowaterAn. loanʔ
158491Nuknawaterimiwater
158539Migabacwatermisawater
158528Borongwaterowater
158529Somba-Siawari (Burum Dialect)waterouwater