TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Laycock (1968)

Laycock, DC. 1968.Languages of the Lumi Subdistrict (West Sepik District), New Guinea.Oceanic Linguistics, 7 (1): 36-66.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
244040Wanapwindkəferk
244594Urimgo!kay
244487Karawawhitekawuwi
243442Yessan-Mayo (Warasai Dialect)tonguekawul
244438Auredkatyifír
244504Aublackkataukai
242914Sinagenchildkata
242918Nabichildkat
243321Abaunosekasan
244455Mehekredkasa
244426Ambulasbad (deleterious or unsuitable)kaprʌy
244387Iwamgoodkapənaŋki
244428Mendebad (deleterious or unsuitable)kapa
243804Urimmoonkanyil
242905Setichildkantana
242921Siliputchildkanəf
242911Yilchildkan
242836Agimankamwol
243697Setabonekamóya
243713Agibonekamənaŋkil
242851Yessan-Mayo (Warasai Dialect)mankama
242853Iwammankam
244007Belistonekalkopo
243165Yessan-Mayoyou (pronoun d:2s)kaləm
244247Wanapbirdkal
244333Nabilousekakyerk
242999Yangum Monmotherkaku
244427Kwomabad (deleterious or unsuitable)kafəsek
242922Yahangchildkafai
243546Wanapbellykaʔaf
243027SetiI (pronoun d:1s)ka
243056IwamI (pronoun d:1s)ka
242893Yessan-Mayo (Warasai Dialect)womanka
244566Ambulascatkʌ
243264Agieyejuwol
244316Bukiyipeggjuhuryb
243548Yangum Monbellyjiyu
243630Agiskinjiwota
244391Mendegoodjifi
243172Mendeyou (pronoun d:2s)ji
244430Bukiyipbad (deleterious or unsuitable)jawei
243024Bukiyipmotherjameku
242983Bukiyipfatherjaken
243451Bukiyiptonguejaham
242940Mendechildjagri
243653Bukiyipskinjageniu̥h̥
243802Torricellimooniyén
243593Heyolegitikya
243924Beliwaterite
243068Elkeithouite