TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Laycock (1968)

Laycock, DC. 1968.Languages of the Lumi Subdistrict (West Sepik District), New Guinea.Oceanic Linguistics, 7 (1): 36-66.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
244640Abautwopris
244620Wanaptwopoyomp
244131Yahangsmoke (of fire)poroŋkot
244374Siliputgoodpor
243535One, Inebubellyponna
244060Yessan-Mayo (Warasai Dialect)windpol
243140Setayou (pronoun d:2s)po
243139One, Inebuyou (pronoun d:2s)po
243613One, Inebuskinplapi
244608One, Inebutwoplale
244468Elkeiwhitepiyu
243148Ningilyou (pronoun d:2s)piyou
244424Iwambad (deleterious or unsuitable)piyənaŋki
243945One, Inebugroundpiye
243397Pouyetooth (front rather than molar)piyapa
244625Agitwopiyami
244623Yangum Montwopiyak
244622Aruoptwopiya
244187Amaltreepi:t
244220Awtuwdogpi:rən
244198Yaudogpi:ren
242861One, Inebuwomanpi:ni
243411Namiatooth (front rather than molar)pinarə
242862Setawomanpin
243399Karawatooth (front rather than molar)pilaka
243398Awtuwtooth (front rather than molar)pilak
243405Iwamtooth (front rather than molar)piknu
244001Yangum Monstonepikiyap
243400Pahitooth (front rather than molar)piaʔwey
243692Kwomabloodpi
243771Iwamsunpi
243646Iwamskinpəw
244236Setabirdpəsiapa
244133Heyosmoke (of fire)pərka
244376Beligoodpəriyen
244423Abaubad (deleterious or unsuitable)pəriyap
244368Amolgoodpəriŋ
244449Beliredpərə-tipihen
243184Ningilthey (pronoun d:3p)pəram
244371Nabigoodpəra
243927Uratwaterpənip
243710Aruopbonepəniŋki
242863Setiwomanpəneno
243537Setibellypənanuwi
243536Setabellypənaluwa
244610Setitwopəna
244132Belismoke (of fire)pəlwəl
243962Agigroundpəlokwo
244237Setibirdpəlisia
243971Pouyegroundpəlir