Healey, A. 1970. Proto-Awyu-Dumut Phonology. In Wurm, S.A. and Laycock, D. C. (eds). Pacific Linguistic Studies in honour of Arthur Capell. Pacific Linguistics: Canberra.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|
| 229316 | Proto-Awyu | water | *óxo | | [S] river, water | |
| 230022 | Awyu, Asue | water | ɛ | | | |
| 230009 | Awyu, Asue | we (pronoun d:1p) | nugu | | | |
| 230954 | Wambon | we (pronoun d:1p) | nagup | | | |
| 230254 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | we (pronoun d:1p) | noxo | | | |
| 229300 | Proto-Awyu | we (pronoun d:1p) | *nügu | | | |
| 231554 | Mandobo Atas (Kwem Dialect) | we (pronoun d:1p) | nogüp | | | |
| 230498 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | we (pronoun d:1p) | nugu | | | |
| 229761 | Aghu | we (pronoun d:1p) | nügu | | | |
| 229156 | Proto-Awyu-Dumut | we (pronoun d:1p) | *nɔgüp | | | |
| 229301 | Proto-Awyu | we (pronoun d:1p) | *nugu | | | |
| 229489 | Proto-Dumut | we (pronoun d:1p) | *nagüp | | | |
| 230344 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | white | xayó | | | |
| 230107 | Awyu, Asue | white | ɣáya | | | |
| 230160 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | wide | atát | | | |
| 229948 | Awyu, Asue | wide | ároma=fɛran | | | |
| 229653 | Aghu | wide | taa | | 'wide, flast, smooth' | |
| 230400 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | wide | átat | | | |
| 229847 | Aghu | widow | (an) sɛn | | | |
| 230098 | Awyu, Asue | widow | ɣam=ɛ́ | | | |
| 230334 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | widow | xámo-sɛ | | | |
| 230578 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | widow | xam-sɛ́ | | | |
| 229373 | Proto-Awyu | widowed | *xámo-sɛ | | [S] widow | |
| 229558 | Proto-Dumut | widowed | *kamok | | [K] | |
| 229041 | Proto-Awyu-Dumut | widowed | *xamok | | | |
| 229865 | Aghu | widower | ɣu sɛn | | | |
| 230590 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | widower | xo-sɛ́ | | | |
| 230351 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | widower | xo-sɛ́ | | | |
| 230114 | Awyu, Asue | widower | sɛ́n=go | | | |
| 231570 | Mandobo Atas (Kwem Dialect) | wife | eran | | | |
| 230519 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | wife | ra | | | |
| 230987 | Wambon | wife | sarip | | | |
| 230276 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | wife | ra | | | |
| 226578 | Proto-Awyu-Dumut | wife | *agen | | | |
| 226580 | Proto-Awyu | wife | *agan | | [A] | |
| 229400 | Proto-Dumut | wife | *agen | | [K] | |
| 226581 | Proto-Dumut | wife | *agen | | [K] | |
| 226579 | Proto-Awyu-Dumut | wife | *agan | | | |
| 229179 | Proto-Awyu | wife | *agan | | [A] | |
| 229723 | Aghu | wind | kifi | | | |
| 230464 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | wind | kifi | | | |
| 229262 | Proto-Awyu | wind | *kifin | | | |
| 230914 | Wambon | wind | kiwuy | | | |
| 231331 | Mandobo Atas | wind | kiou | | | |
| 229974 | Awyu, Asue | wind | kifi | | | |
| 230219 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | wind | kifi | | | |
| 229127 | Proto-Awyu-Dumut | wind | **kifuy | | | |
| 229459 | Proto-Dumut | wind | *kiwuy | | | |
| 231515 | Mandobo Atas (Kwem Dialect) | wind | kiou | | | |
| 230874 | Wambon | wing | buruy | | | |
