Dutton, T.E., 1970. Notes on the languages of the Rigo area of the Central district of Papua. In S. A. Wurm & D. C. Laycock, eds. Pacific Linguistic Studies in honour of Arthur Capell. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
258785 | Hula | arrow | walo | arrow | ||
258786 | Maria | arrow | ora | arrow | ||
258787 | Humene | arrow | meni | arrow | ||
258788 | Motu | arrow | varo | arrow | ||
258789 | Mulaha | arrow | varoti | arrow | ||
258790 | Mulaha | arrow | baruti | arrow | ||
258791 | Mulaha | arrow | hua | arrow | ||
258792 | Sinaugoro | arrow | varo | arrow | ||
258793 | Doromu-Koki (Bareika Dialect) | rope | maˈena | "string, rope" | ||
258794 | Doromu-Koki (Aramaika Dialect) | rope | maˈena | "string, rope" | ||
258795 | Maria (Maiagolo Dialect) | rope | ˈmana | "string, rope" | ||
258796 | Doromu-Koki (Lofaika Dialect) | rope | maˈena | "string, rope" | ||
258797 | Maria (Maranomu Dialect) | rope | ˈmana | "string, rope" | ||
258798 | Uare | rope | niˈhara | "string, rope" | ||
258799 | Maria (Uderi Dialect) | rope | ˈmana | "string, rope" | ||
258800 | Hula | rope | koroa | "string, rope" | ||
258801 | Maria | rope | ˈmana | "string, rope" | ||
258802 | Humene | rope | niˈhare | "string, rope" | ||
258803 | Motu | rope | kiapa | "string, rope" | ||
258804 | Sinaugoro | rope | dura | "string, rope" | ||
258805 | Doromu-Koki (Bareika Dialect) | net bag | ˈdua | "netbag, bilum" | ||
258806 | Doromu-Koki (Aramaika Dialect) | net bag | ˈdura | "netbag, bilum" | ||
258807 | Maria (Maiagolo Dialect) | net bag | ˈtura | "netbag, bilum" | ||
258808 | Doromu-Koki (Lofaika Dialect) | net bag | ˈdura | "netbag, bilum" | ||
258809 | Maria (Maranomu Dialect) | net bag | ˈtura | "netbag, bilum" | ||
258810 | Uare | net bag | aˈfare | "netbag, bilum" | ||
258811 | Maria (Uderi Dialect) | net bag | ˈtura | "netbag, bilum" | ||
258812 | Hula | net bag | lami | "netbag, bilum" | ||
258813 | Maria | net bag | ˈtura | "netbag, bilum" | ||
258814 | Humene | net bag | aˈfane | "netbag, bilum" | ||
258815 | Motu | net bag | rami | "netbag, bilum" | ||
258816 | Mulaha | net bag | nea | "netbag, bilum" | ||
258817 | Sinaugoro | net bag | kapare | "netbag, bilum" | ||
258818 | Doromu-Koki (Bareika Dialect) | woman's clothes (pulpul) | keˈfare | "woman's clothes, pulpul" | ||
258819 | Doromu-Koki (Bareika Dialect) | woman's clothes (pulpul) | ˈfai | "woman's clothes, pulpul" | ||
258820 | Doromu-Koki (Aramaika Dialect) | woman's clothes (pulpul) | kaˈfare | "woman's clothes, pulpul" | ||
258821 | Doromu-Koki (Aramaika Dialect) | woman's clothes (pulpul) | ˈfai | "woman's clothes, pulpul" | ||
258822 | Maria (Maiagolo Dialect) | woman's clothes (pulpul) | aˈhara | "woman's clothes, pulpul" | ||
258823 | Maria (Maiagolo Dialect) | woman's clothes (pulpul) | ˈfoni | "woman's clothes, pulpul" | ||
258824 | Maria (Maiagolo Dialect) | woman's clothes (pulpul) | aˈruʔa | "woman's clothes, pulpul" | ||
258825 | Doromu-Koki (Lofaika Dialect) | woman's clothes (pulpul) | daˈbuʔa | "woman's clothes, pulpul" | ||
258826 | Doromu-Koki (Lofaika Dialect) | woman's clothes (pulpul) | ruˈmana daˈbuʔa | "woman's clothes, pulpul" | ||
258827 | Maria (Maranomu Dialect) | woman's clothes (pulpul) | heˈbara | "woman's clothes, pulpul" | ||
258828 | Maria (Maranomu Dialect) | woman's clothes (pulpul) | ˈvaruʔa | "woman's clothes, pulpul" | ||
258829 | Uare | woman's clothes (pulpul) | aˈmule | "woman's clothes, pulpul" | ||
258830 | Maria (Uderi Dialect) | woman's clothes (pulpul) | oue aˈruʔa | "woman's clothes, pulpul" | ||
258831 | Maria (Uderi Dialect) | woman's clothes (pulpul) | amiʔe aˈruʔa | "woman's clothes, pulpul" | ||
258832 | Maria | woman's clothes (pulpul) | aˈhara | "woman's clothes, pulpul" | ||
258833 | Maria | woman's clothes (pulpul) | aˈroʔa | "woman's clothes, pulpul" | ||
258834 | Humene | woman's clothes (pulpul) | teˈrere | "woman's clothes, pulpul" |