Dutton, T.E., 1970. Notes on the languages of the Rigo area of the Central district of Papua. In S. A. Wurm & D. C. Laycock, eds. Pacific Linguistic Studies in honour of Arthur Capell. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
258383 | Doromu-Koki (Lofaika Dialect) | root | ˈyabo ˈdaru | root of tree | ||
258382 | Maria (Maiagolo Dialect) | root | yabo aˈdina | root of tree | ||
258381 | Doromu-Koki (Aramaika Dialect) | root | ˈyabo ˈdaru | root of tree | ||
258380 | Doromu-Koki (Bareika Dialect) | root | ˈyabo ˈtaru | root of tree | ||
258379 | Sinaugoro | stump | tuɣuka- | stump of tree | ||
258378 | Motu | stump | badi- | stump of tree | ||
258377 | Humene | stump | (ibado) tomiʔai | stump of tree | ||
258376 | Maria | stump | ˈyabo aˈdina | stump of tree | ||
258375 | Hula | stump | kwala- | stump of tree | ||
258374 | Maria (Uderi Dialect) | stump | ˈyavo ʔaˈtina | stump of tree | ||
258373 | Uare | stump | (ire) maˈʒaɣa | stump of tree | ||
258372 | Maria (Maranomu Dialect) | stump | ˈyabo aˈtina | stump of tree | ||
258371 | Doromu-Koki (Lofaika Dialect) | stump | ˈyabo aˈdina | stump of tree | ||
258370 | Maria (Maiagolo Dialect) | stump | yabo aˈdina | stump of tree | ||
258369 | Doromu-Koki (Aramaika Dialect) | stump | ˈyabo aˈdina | stump of tree | ||
258368 | Doromu-Koki (Bareika Dialect) | stump | ˈyabo aˈdina | stump of tree | ||
258367 | Sinaugoro | branch | rega- | branch of tree | ||
258366 | Mulaha | branch | rigi | branch of tree | ||
258365 | Motu | branch | rigi- | branch of tree | ||
258364 | Humene | branch | (ibado) eˈʒaʔai | branch of tree | ||
258363 | Maria | branch | ˈyabo ˈmeto | branch of tree | ||
258362 | Hula | branch | raa- | branch of tree | ||
258361 | Maria (Uderi Dialect) | branch | ˈyavo ˈgara | branch of tree | ||
258360 | Uare | branch | (ire) eˈʒaɣa | branch of tree | ||
258359 | Maria (Maranomu Dialect) | branch | ˈyabo ˈʔeʔo | branch of tree | ||
258358 | Doromu-Koki (Lofaika Dialect) | branch | ˈyabo ˈle | branch of tree | ||
258357 | Maria (Maiagolo Dialect) | branch | ˈyabo ʔoroʔona | branch of tree | ||
258356 | Doromu-Koki (Aramaika Dialect) | branch | ˈyabo metˈtona | branch of tree | ||
258355 | Doromu-Koki (Bareika Dialect) | branch | ˈyabo ˈteteka | branch of tree | ||
258354 | Sinaugoro | trunk (of tree) | gabaka- | trunk of tree | ||
258353 | Mulaha | trunk (of tree) | rigi | trunk of tree | ||
258352 | Motu | trunk (of tree) | gabaka- | trunk of tree | ||
258351 | Humene | trunk (of tree) | (ibado) rabovai | trunk of tree | ||
258350 | Maria | trunk (of tree) | ˈyabo ˈkaku | trunk of tree | ||
258349 | Hula | trunk (of tree) | kapa- | trunk of tree | ||
258348 | Maria (Uderi Dialect) | trunk (of tree) | yavo ˈgagu | trunk of tree | ||
258347 | Uare | trunk (of tree) | (ire) gaˈbaɣa | trunk of tree | ||
258346 | Maria (Maranomu Dialect) | trunk (of tree) | ˈyabo ˈkakuˈ | trunk of tree | ||
258345 | Doromu-Koki (Lofaika Dialect) | trunk (of tree) | ˈyabo ˈrata | trunk of tree | ||
258344 | Maria (Maiagolo Dialect) | trunk (of tree) | ˈyabo ˈgagu | trunk of tree | ||
258343 | Doromu-Koki (Aramaika Dialect) | trunk (of tree) | ˈyabo ˈreta | trunk of tree | ||
258342 | Doromu-Koki (Bareika Dialect) | trunk (of tree) | ˈyabo ˈreta | trunk of tree | ||
258341 | Sinaugoro | tree | ɣau | tree | ||
258340 | Motu | tree | au | tree | ||
258339 | Humene | tree | iˈbado | tree | ||
258338 | Maria | tree | ˈyabo | tree | ||
258337 | Hula | tree | au upu | tree | ||
258336 | Maria (Uderi Dialect) | tree | ˈyavo | tree | ||
258335 | Uare | tree | ire | tree | ||
258334 | Maria (Maranomu Dialect) | tree | ˈyabo | tree |