TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Sop

Information:

Glottocode: sopp1247
ISO 639: urw

Also Known As: Usino

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Peka

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
180332wateryʌgZ'graggen (1980)water
180389windkibulZ'graggen (1980)wind
180418arrowɛr ilinZ'graggen (1980)arrow
180443arrow (pronged)agirZ'graggen (1980)arrow-pronged
180467spear (N)mʌlʌiZ'graggen (1980)spear-a
180503axe (stone)mʌnZ'graggen (1980)stone-axe
180555bowkuanZ'graggen (1980)bow
180584bowstringmulZ'graggen (1980)bowstring
180612combsalataZ'graggen (1980)comb
180641skirtkʌdZ'graggen (1980)grass-skirt
180670g-stringmʌrZ'graggen (1980)gstring
180699drumʌgidɛZ'graggen (1980)hand drum
180727drumgiloumoZ'graggen (1980)drum-signal
180756knifekweimeZ'graggen (1980)knife
180786platepʌseZ'graggen (1980)wooden plate
180815potsumaZ'graggen (1980)clay-pot
180844net bag palZ'graggen (1980)netbag
180871loinclothwuzᵉZ'graggen (1980)loincloth
180921oneguranataZ'graggen (1980)one
180951twoakuruZ'graggen (1980)two
180980goodnʌmaZ'graggen (1980)good
181012bad (deleterious or unsuitable)kogiZ'graggen (1980)bad
181013bad (deleterious or unsuitable)kueyZ'graggen (1980)bad
181038dirtytigZ'graggen (1980)dirty
181066bigasauZ'graggen (1980)big
181067bigolo kokʌiZ'graggen (1980)big
181101smallpanam(olo)Z'graggen (1980)small
181130blackkubuaZ'graggen (1980)black
181131blackkumsaZ'graggen (1980)black
181132blackgunumZ'graggen (1980)black
181161redkagitawZ'graggen (1980)red
181191whitemʌurZ'graggen (1980)white
181192whitekiaGZ'graggen (1980)white
181219yellowyoʌlZ'graggen (1980)yellow
181242greendʌlumZ'graggen (1980)green
181261cookedfug-Z'graggen (1980)cooked
181286fullgob-Z'graggen (1980)full
181309emptynʌlaZ'graggen (1980)empty
181334hotgagZ'graggen (1980)hot
181335hotfɪgZ'graggen (1980)hot
181367cold (weather)ududu-Z'graggen (1980)cold
181396heavykuᵬZ'graggen (1980)heavy
181423longkuabZ'graggen (1980)long
181424longdimoloZ'graggen (1980)long
181452shorttukʌuZ'graggen (1980)short
181453shortsigaZ'graggen (1980)short
181485manywiaᵱowoZ'graggen (1980)many
181509fewgrənagənaZ'graggen (1980)few
181535newomaZ'graggen (1980)new
181563oldɛgɛ menegaZ'graggen (1980)old (of objects)