TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Sikaritai

Information:

Glottocode: sika1263
ISO 639: tty

Also Known As: Aikwakai

Sources: Clouse (1997) & Voorhoeve (1975)

Classification: Lakes Plain, Tariku, East

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
217675whitekwakid̚Clouse (1997)
217754blackkig̚jɛClouse (1997)
217862reddiClouse (1997)
217886yellowdɛba-hud̚Clouse (1997)
217908greenakɛbisɛjaClouse (1997)
217934birdduClouse (1997)
217959eggakoClouse (1997)
217981wingasod̚Clouse (1997)
218005to flyuhud̚ tuɛjuaClouse (1997)
218498fly sp.kwahuClouse (1997)
218524mosquitouClouse (1997)
218550dogsuaClouse (1997)
218576bigkuɛg̚Clouse (1997)
218602smallɛgkiClouse (1997)
218731to bitebodoaClouse (1997)
218764tailatig̚Clouse (1997)
218789fishdɛd̚Clouse (1997)
218835lousefriClouse (1997)
218908pigdik̚Clouse (1997)
218930to shootbuɾei-waClouse (1997)
218971snakedebiClouse (1997)
218997longkwɛd̚Clouse (1997)
219079shortdokug̚Clouse (1997)
220120rattusog̚Clouse (1997)
220127ratdokug̚Clouse (1997)
220194fullawɛtadɛkwakoClouse (1997)
220279housekwaClouse (1997)
220362newsgad̚Clouse (1997)
220515newsgad̚Clouse (1997)
220537oldɛhɾitɛClouse (1997)
220573in frontasitokoClouse (1997)
220591outsideasitakoClouse (1997)
220609in, insideakad̚koClouse (1997)
220627right-sideig̚koClouse (1997)
220645left-sidebadakoClouse (1997)
220664nearasitoClouse (1997)
220685farig̚jɛkwɛd̚Clouse (1997)
220710persontɾoClouse (1997)
220733goododakoClouse (1997)
220755bad (deleterious or unsuitable)puɾiakoClouse (1997)
220780maletso huɾaɾaɾoClouse (1997)
220805femaletug̚Clouse (1997)
220864fatherawad̚Clouse (1997)
220926motherawed̚Clouse (1997)
221032childtuɛClouse (1997)
2211252SG (2nd person singular)diClouse (1997)
221523he, she, it (pronoun d:3s)baClouse (1997)
221544who?teClouse (1997)
221564what?tiClouse (1997)
221588nameataClouse (1997)