TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Samosa

Information:

Glottocode: samo1306
ISO 639: swm

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
126091where?ʌ:rZ'graggen (1980)where
126060what?kaliZ'graggen (1980)what
126031who?vəneZ'graggen (1980)who
126004thatži hadaZ'graggen (1980)that
125975thishaZ'graggen (1980)this
125944to be hungrykenu mau-Z'graggen (1980)hungry
125914work (n)kev-Z'graggen (1980)work
125913work (n)vit-Z'graggen (1980)work
125877dry (be dry)diagifuZ'graggen (1980)dry
125876dry (be dry)mauZ'graggen (1980)dry
125844wetži zaguraZ'graggen (1980)wet
125815crookednaːmoZ'graggen (1980)crooked
125785straightvaroZ'graggen (1980)straight
125754sharp (as knife)a:go(ta)Z'graggen (1980)sharp
125725ripeberuZ'graggen (1980)ripe
125690oldgɛrɛmɛZ'graggen (1980)old (of objects)
125657newvugakauguZ'graggen (1980)new
125656newvugaZ'graggen (1980)new
125626fewasakaZ'graggen (1980)few
125597manykagɛniZ'graggen (1980)many
125563shortatukuZ'graggen (1980)short
125530longvouguZ'graggen (1980)long
125501heavykugaZ'graggen (1980)heavy
125471cold (weather)sosopoZ'graggen (1980)cold
125438hotarafoZ'graggen (1980)hot
125407emptysaidaZ'graggen (1980)empty
125379fullkakigaZ'graggen (1980)full
125378fullamug ɛsoZ'graggen (1980)full
125346cookedaruZ'graggen (1980)cooked
125292whitegeaːgiZ'graggen (1980)white
125261redtitagZ'graggen (1980)red
125230blackdonɛZ'graggen (1980)black
125192smallnaʔguZ'graggen (1980)small
125163bigmɛZ'graggen (1980)big
125132dirtyduruga:vaZ'graggen (1980)dirty
125102bad (deleterious or unsuitable)na:Z'graggen (1980)bad
125063goodteivaZ'graggen (1980)good
125029twoarigita(te)Z'graggen (1980)two
125000onenoːtateZ'graggen (1980)one
124946loinclothtivur gʌraZ'graggen (1980)loincloth
124917net bag zoZ'graggen (1980)netbag
124886panvageZ'graggen (1980)saucepan, clay pan
124855platefaiZ'graggen (1980)wooden plate
124854platetavireuZ'graggen (1980)wooden plate
124825knifekanaZ'graggen (1980)knife
124794drumdomZ'graggen (1980)drum (signal)
124764drumkauseZ'graggen (1980)hand drum, hourglass drum
124735g-stringba:miZ'graggen (1980)G-string
124704skirtgegureZ'graggen (1980)grass skirt
124675combkorosayZ'graggen (1980)comb