TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Qaget

Information:

Glottocode: qaqe1238
ISO 639: byx

Sources: SIL (1971) & SIL (1985)

Classification: East New Britain, Baining

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
246187lightʌ səg̶əsSIL (1971)
246186heavyʌ məřingʌSIL (1971)
246185shortʌ ƀəlɔg̶ʌSIL (1971)
246184longʌ ŋulkaSIL (1971)
246183bad (deleterious or unsuitable)ʌ ƀuuSIL (1971)
246182goodʌtluSIL (1971)
246181greenʌ nəskiSIL (1971)
246180redʌ gʌřʌkʌSIL (1971)
246179blackʌ sug̶ʌSIL (1971)
246178whiteʌ lauwilSIL (1971)
246177tomorrowbindʸʌSIL (1971)
246176yesterdaymʌniSIL (1971)
246175nightʌ nirʌ̂g̶ʌ̶SIL (1971)
246174afternoonʌ řəngiSIL (1971)
246173tobaccoʌ sukʌSIL (1971)
246172bark (of tree)ʌ g̶ʌtəŋitSIL (1971)
246171stick (wood)ʌ muŋʌtSIL (1971)
246170vineʌ g̶ʌŋgəlkʌSIL (1971)
246169windʌ lʌuřkʌSIL (1971)
246168mountainʌ dəmgiSIL (1971)
246167sandʌ g̶ung̶ʌSIL (1971)
246166earth/soilæⁱƀəřʌmSIL (1971)
246165houseʌ ƀɛtkiSIL (1971)
246164string bagnirubʌrʌSIL (1971)
246163spear (N)ʌ g̶ʌipkiSIL (1971)
246162knifeʌ ƀisSIL (1971)
246161axe (stone)ʌ rʌpkiSIL (1971)
246160beanʌg̶lƀaiSIL (1971)
246159sweet potatoʌ mʌmisSIL (1971)
246158bananaʌ g̶ʌƀətkʌSIL (1971)
246157sugarcaneʌ lingiSIL (1971)
246156yamʌ lʌg̶askʌ̠SIL (1971)
246155taroʌ ndʌg̶ʌʌSIL (1971)
246154fishʌ səliʔkʌSIL (1971)
246153snakeɛɛlug̶ʌSIL (1971)
246152frogʌg̶lmingiSIL (1971)
246151ratʌ supkʌSIL (1971)
246150flying foxʌ ŋwangiSIL (1971)
246149wallabyʌ řailkʌSIL (1971)
246148cassowarymuřupSIL (1971)
246147pigƀiləmgʌSIL (1971)
246146namedʸiʌringi namgiSIL (1971)
246145sistergunʌngiSIL (1971)
246144brotherguřʌřiɛmgʌSIL (1971)
246143motherginʌnSIL (1971)
246142fatherkudʸimʌmSIL (1971)
246141old womanʌ suřuyiSIL (1971)
246140old manʌ suřug̶ʌSIL (1971)
246139legʌ laiŋyatSIL (1971)
246138babyʌɔkʌginiSIL (1971)