TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Pulabu

Information:

Glottocode: pula1267
ISO 639: pup

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Kabenau

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
175817sibling, same sex, olderwasi mugoZ'graggen (1980)older-same-sex-sibling
175849sibling, same sex, youngerwasi miŋgiZ'graggen (1980)young-same-sex-sibling
179030singapore taro (Xanthosoma saggitifolium)simbaŋZ'graggen (1980)taro (singapore)
184406singsingyaguno pʰu-Z'graggen (1980)singsing
177666skincinawayZ'graggen (1980)skin
180637skirttʰadeZ'graggen (1980)grass-skirt
180066skyseZ'graggen (1980)sky
181097smallminjɛːgɪr̃Z'graggen (1980)small
179752smoke (of fire)pugaZ'graggen (1980)smoke
178628snakeñalaZ'graggen (1980)snake
177725sore, woundiyoZ'graggen (1980)sore
180463spear (N)pʌnuZ'graggen (1980)spear-a
180210starbieZ'graggen (1980)star
179528stick (wood)sunuZ'graggen (1980)stick
180179stonehaɪZ'graggen (1980)stone
179348stumphʌniZ'graggen (1980)stump-tree
178971sugaryʌ:mbuZ'graggen (1980)sugar
180241sunhemeiZ'graggen (1980)sun
178943sweet potatojinaZ'graggen (1980)potato
178186taildiliZ'graggen (1980)tail (of dog)
178008taildiliZ'graggen (1980)tail (of bird)
179633tanketkabumZ'graggen (1980)shrub (tanget)
179001taropayaZ'graggen (1980)taro
176548theirs (pronoun p:3p)naga-Z'graggen (1980)3pl poss
176519them (pronoun o:3p)-nʌs-Z'graggen (1980)3pl obj
182263theremahagoZ'graggen (1980)there
176476they (pronoun d:3p)nagaZ'graggen (1980)3pl free
177280thighjaw haniZ'graggen (1980)upper leg
176897throatpumbuZ'graggen (1980)throat
177196thumbŋʌZ'graggen (1980)thumb
179114tobaccokʌsiZ'graggen (1980)tobacco
183238to bathekisna-Z'graggen (1980)to bathe
182514to bemɪ-Z'graggen (1980)be
184551to be sickkaimba-Z'graggen (1980)to be sick
183296to bitemʌːbu-Z'graggen (1980)to bite
183355to blow (wind)(hubu-)Z'graggen (1980)to blow-on-fire
183683to boillou-Z'graggen (1980)to boil
183382to breaktuo-Z'graggen (1980)to break (across)
183712to burn (intrans.)tʰu-Z'graggen (1980)to burn
183575to buryalu lɛ-Z'graggen (1980)to bury
183627to buy, sell, barterpʰuɛ-Z'graggen (1980)to buy
184321to call outbʌgo-Z'graggen (1980)to call out
183327to carrydunu-Z'graggen (1980)to carry-on-back
184579to carrybagu-Z'graggen (1980)carry-on-shoulder
183486to chop, cut downtʰagu-Z'graggen (1980)to chop
182714to comeka-Z'graggen (1980)to come
182659to coughdugu-Z'graggen (1980)to cough
184351to crymuŋa-Z'graggen (1980)to cry
183519to cuttʰagu-Z'graggen (1980)to cut
182686to diekum-Z'graggen (1980)to die