TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Pal

Information:

Glottocode: pall1244
ISO 639: abw

Also Known As: Abasakur

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Omosan

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
144831who?moyoZ'graggen (1980)who?
144805thatnopZ'graggen (1980)that
144777thisunaZ'graggen (1980)this
144747to be hungrymanja mu-Z'graggen (1980)hungry
144718work (n)gi-Z'graggen (1980)(work)
144717work (n)na-Z'graggen (1980)(work)
144684dry (be dry)nagaZ'graggen (1980)(dry)
144657wetesaZ'graggen (1980)wet
144601straightgorZ'graggen (1980)straight
144572sharp (as knife)gɔpZ'graggen (1980)(sharp)
144543ripeweroZ'graggen (1980)ripe
144512oldisi:giZ'graggen (1980)(sg) old
144481neweːmZ'graggen (1980)(new)
144480newsuʌdZ'graggen (1980)(new)
144450fewtamaZ'graggen (1980)few
144422manytɔraZ'graggen (1980)many
144393shortteZ'graggen (1980)(short)
144366longkaragoroZ'graggen (1980)long
144337heavypiŋatZ'graggen (1980)heavy
144310cold (weather)kigipaZ'graggen (1980)(cold)
144281hotpabatZ'graggen (1980)(hot)
144280hotkouwaZ'graggen (1980)(hot)
144225fulliri-Z'graggen (1980)full
144198cookeduwaZ'graggen (1980)cooked
144147whiteoyaZ'graggen (1980)(white)
144119redikumatZ'graggen (1980)red
144091blackkiːriŋZ'graggen (1980)(black)
144060smallusukaZ'graggen (1980)(small)
144031bigepapZ'graggen (1980)big
144004dirtynimbur̃Z'graggen (1980)dirty
143975bad (deleterious or unsuitable)wiwiZ'graggen (1980)(bad)
143946goodpareZ'graggen (1980)good
143916twoarasaZ'graggen (1980)(two)
143888oneutʌmʌtZ'graggen (1980)(one)
143842loinclothmukiñi guguZ'graggen (1980)loincloth
143815net bag poZ'graggen (1980)(netbag)
143788pantukurZ'graggen (1980)(clay pot)
143762plateigijaZ'graggen (1980)(wooden plate)
143732knifesaromZ'graggen (1980)knife
143731knifekuwarZ'graggen (1980)knife
143702drummanapaZ'graggen (1980)slitgong
143674drumtʌːmalZ'graggen (1980)(hand drum)
143647g-stringtuaZ'graggen (1980)G-string
143619skirtumanaZ'graggen (1980)grass skirt
143591combkirambaZ'graggen (1980)comb
143562bowstringmindaZ'graggen (1980)bowstring
143535bowmi:maZ'graggen (1980)(bow)
143508axe (iron)somwalZ'graggen (1980)(axe, iron)
143479axe (stone)kamalZ'graggen (1980)stone axe
143440spear (N)uyoZ'graggen (1980)spear