Information:

Glottocode: mosi1248
ISO 639: mqv

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Hanseman, Wamas-Samosa-Murupi-Mosimo

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
126215afternoonsuhaw gZ'graggen (1980)afternoon
126184daybreakwanekiruZ'graggen (1980)day break
126155morningtumaregeZ'graggen (1980)morning
126126how many?karɛgutaZ'graggen (1980)how many
126095where?romoZ'graggen (1980)where
126064what?kataZ'graggen (1980)what
126035who?weneZ'graggen (1980)who
126007thatbatʌː(ta)Z'graggen (1980)that
125979thisamɛZ'graggen (1980)this
125948to be hungrykenuga mauZ'graggen (1980)hungry
125918work (n)fahali mo-Z'graggen (1980)work
125882dry (be dry)sa:guZ'graggen (1980)dry
125848wetžɛ taZ'graggen (1980)wet
125820crookedkarotaZ'graggen (1980)crooked
125789straighttumtumuZ'graggen (1980)straight
125758sharp (as knife)a:gutaZ'graggen (1980)sharp
125729ripebeleZ'graggen (1980)ripe
125695olddeuZ'graggen (1980)old (of objects)
125663newkautaZ'graggen (1980)new
125630fewfogaZ'graggen (1980)few
125601manykagɛnZ'graggen (1980)many
125567shorttuZ'graggen (1980)short
125534longwauZ'graggen (1980)long
125505heavykuomuZ'graggen (1980)heavy
125476cold (weather)suwoZ'graggen (1980)cold
125442hotalafuZ'graggen (1980)hot
125412emptyhaidaZ'graggen (1980)empty
125383fullamug uhu-Z'graggen (1980)full
125350cookedaru-Z'graggen (1980)cooked
125324greenbobrɛZ'graggen (1980)green
125296whitekiʌgiZ'graggen (1980)white
125265redtiholoZ'graggen (1980)red
125235blackpʌːmuZ'graggen (1980)black
125197smallʌtataZ'graggen (1980)small
125167bigmɛtakʌiZ'graggen (1980)big
125136dirtydu:geZ'graggen (1980)dirty
125106bad (deleterious or unsuitable)nʌ:Z'graggen (1980)bad
125070goodteiwotaZ'graggen (1980)good
125033twoalitaZ'graggen (1980)two
125004onenonotʌZ'graggen (1980)one
124976basketgʌmZ'graggen (1980)basket
124951loinclothtibur gʌraZ'graggen (1980)loincloth
124921net bag joZ'graggen (1980)netbag
124890panvahiliZ'graggen (1980)saucepan, clay pan
124859platetʌ:beleZ'graggen (1980)wooden plate
124830knifekanaZ'graggen (1980)knife
124798drumyieliZ'graggen (1980)drum (signal)
124768drumkahuZ'graggen (1980)hand drum, hourglass drum
124739g-stringba:mZ'graggen (1980)G-string
124709skirtgavʌieZ'graggen (1980)grass skirt