TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Mawan

Information:

Glottocode: mawa1267
ISO 639: mcz

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Hanseman, Silopic

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
124436arrowawaZ'graggen (1980)arrow (plain)
124469arrow (pronged)ʌ:guriZ'graggen (1980)arrow
124502spear (N)fanZ'graggen (1980)spear
124536fish spearfʌnZ'graggen (1980)spear (fish spear)
124567axe (stone)matabZ'graggen (1980)stone axe
124597axe (iron)sʌporZ'graggen (1980)axe (iron)
124626bowre:inaZ'graggen (1980)bow
124655bowstringorZ'graggen (1980)bowstring
124686combagʌraZ'graggen (1980)comb
124716skirtnʌːpZ'graggen (1980)grass skirt
124746g-stringbamZ'graggen (1980)G-string
124775drumʔaiwaZ'graggen (1980)hand drum, hourglass drum
124805drumdugumZ'graggen (1980)drum (signal)
124838knifeinaZ'graggen (1980)knife
124866platetʌbirZ'graggen (1980)wooden plate
124898panawʌrZ'graggen (1980)saucepan, clay pan
124928net bag loZ'graggen (1980)netbag
124958loinclothro:toZ'graggen (1980)loincloth
124982basketgʌmZ'graggen (1980)basket
125011oneoripigʌːgZ'graggen (1980)one
125041twokwara:raZ'graggen (1980)two
125080goodnuaːZ'graggen (1980)good
125081goodwʌːruZ'graggen (1980)good
125113bad (deleterious or unsuitable)nauZ'graggen (1980)bad
125143dirtyduhuhuZ'graggen (1980)dirty
125174bigm´Z'graggen (1980)big
125205smallnʌːgriZ'graggen (1980)small
125242blackgugurZ'graggen (1980)black
125272redaraZ'graggen (1980)red
125303whiteyaːkZ'graggen (1980)white
125304whitetoːgopZ'graggen (1980)white
125329greenʌaripɛZ'graggen (1980)green
125358cookedɛ-Z'graggen (1980)cooked
125390fullam be-Z'graggen (1980)full
125419emptygaur-Z'graggen (1980)empty
125450hotaimʌːgZ'graggen (1980)hot
125483cold (weather)orɛpZ'graggen (1980)cold
125512heavyu:Z'graggen (1980)heavy
125541longduruːgZ'graggen (1980)long
125574shorttu:Z'graggen (1980)short
125608manykwaitZ'graggen (1980)many
125637fewoiloilɛZ'graggen (1980)few
125671newrougZ'graggen (1980)new
125672newyarZ'graggen (1980)new
125705olddeuZ'graggen (1980)old (of objects)
125706oldmatumaZ'graggen (1980)old (of objects)
125736ripeorɛpZ'graggen (1980)ripe
125765sharp (as knife)augZ'graggen (1980)sharp
125796straightkorɔrZ'graggen (1980)straight
125827crookedewayepZ'graggen (1980)crooked