TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Kui (Kiramang Dialect)

Information:

Glottocode: kira1248
ISO 639: kvd

Sources: Stokhof (1975)

Classification: Timor-Alor-Pantar, Alor-Pantar, Nuclear Alor-Pantar, Central Alor, Kui (Indonesia)

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
37701legnɛt'ukulegStokhof (1975)
260652lipsnaw''αpαs'ɔStokhof (1975)
260653lipsnar''eypαsStokhof (1975)
37771longl'ɔɔgɛʔStokhof (1975)
37772lousebig'eãŋStokhof (1975)
37705mannɛnStokhof (1975)
37773meat (flesh)mαs'ɛlaʔStokhof (1975)
37725moonʔurStokhof (1975)
37710mothern'iyαyStokhof (1975)
37728mountainukk'itαStokhof (1975)
37686mouthnαw'αStokhof (1975)
37684mucusnαk'anStokhof (1975)
37774nailk'usiŋStokhof (1975)
37704namenαn'eyStokhof (1975)
37698navelnαb'uk-Stokhof (1975)
37694necknaw'attαStokhof (1975)
260651newbiy'αkαStokhof (1975)
260650newsib'ɛʔStokhof (1975)
260731night'ɛrStokhof (1975)
260730nightabStokhof (1975)
260705nights'insamαStokhof (1975)
260666nights'insamαStokhof (1975)
260732nightabStokhof (1975)
260733night'ɛrStokhof (1975)
37744nineyɛsan'usαStokhof (1975)
37682nosenαm'inStokhof (1975)
37683nostrilnαm''in sĭk'ɔlαStokhof (1975)
37736onen'ukuStokhof (1975)
37747one hundredαsαgαn'ukuStokhof (1975)
37688oral cavitynαw''am'ɛrαStokhof (1975)
37723pigbeyStokhof (1975)
37778redk'iikαStokhof (1975)
260663ricear'akStokhof (1975)
260662ricear'akyetαStokhof (1975)
37777road/pathl'uriŋroadStokhof (1975)
37792road/pathǰ'ɛbɔkɔpathStokhof (1975)
37779rootăl’i'ɛStokhof (1975)
37780sandsid'αStokhof (1975)
37742sevenyɛsar'ukuStokhof (1975)
37700shouldernαw'arStokhof (1975)
37741sixtαl'αmαStokhof (1975)
37703skinnɛk'uliStokhof (1975)
37782smallkĭd'iŋStokhof (1975)
37783smoke (of fire)αr'αsikaʔStokhof (1975)
37791snakemɔŋStokhof (1975)
37785starᶀɩrStokhof (1975)
260656stomachnαbʔ'ɩt-Stokhof (1975)
260657stomachnαbʔ'ɩtiStokhof (1975)
37729stoneŭw'ɔrStokhof (1975)
37724sunbʔɛrStokhof (1975)