Information:

Glottocode: waid1239
ISO 639: tof

Sources: Fleischmann and Turpeinen (1976)

Classification: Eastern Trans-Fly, Gizrra

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
226090tooth (front rather than molar)ziřgupFleischmann and Turpeinen (1976)
225999tooth (front rather than molar)ziřgupFleischmann and Turpeinen (1976)
225923bigwir̃iFleischmann and Turpeinen (1976)
226014bigwir̃iFleischmann and Turpeinen (1976)
225960to know (facts)wa umᵊ ldaFleischmann and Turpeinen (1976)
226051to know (facts)wa umᵊ ldaFleischmann and Turpeinen (1976)
226082to sleepwaː uːdᵊtaFleischmann and Turpeinen (1976)
225991to sleepwaː uːdᵊtaFleischmann and Turpeinen (1976)
226093to walkwa tʰətʰədaiseFleischmann and Turpeinen (1976)
226002to walkwa tʰətʰədaiseFleischmann and Turpeinen (1976)
226024to comewa tʰaːmeFleischmann and Turpeinen (1976)
225933to comewa tʰaːmeFleischmann and Turpeinen (1976)
225945fishwapʰuyFleischmann and Turpeinen (1976)
226036fishwapʰuyFleischmann and Turpeinen (1976)
225963legwapʰar̃Fleischmann and Turpeinen (1976)
226054legwapʰar̃Fleischmann and Turpeinen (1976)
225989to sitwa məřandaFleischmann and Turpeinen (1976)
226080to sitwa məřandaFleischmann and Turpeinen (1976)
226050kneewagasiŋəlFleischmann and Turpeinen (1976)
225959kneewagasiŋəlFleischmann and Turpeinen (1976)
226078to seewaː eseneFleischmann and Turpeinen (1976)
225987to seewaː eseneFleischmann and Turpeinen (1976)
226025to diewa budɨlaFleischmann and Turpeinen (1976)
225934to diewa budɨlaFleischmann and Turpeinen (1976)
225929burn (tr.)wa baybdaFleischmann and Turpeinen (1976)
226020burn (tr.)wa baybdaFleischmann and Turpeinen (1976)
226016to bitewa baləŋdaFleischmann and Turpeinen (1976)
225925to bitewa baləŋdaFleischmann and Turpeinen (1976)
225946to flywa ar̃muldaFleischmann and Turpeinen (1976)
226037to flywa ar̃muldaFleischmann and Turpeinen (1976)
225954to hearwa ar̃kur̃udaFleischmann and Turpeinen (1976)
226045to hearwa ar̃kur̃udaFleischmann and Turpeinen (1976)
226085to swimwa apər̃daFleischmann and Turpeinen (1976)
225994to swimwa apər̃daFleischmann and Turpeinen (1976)
225936to drinkwaː anandaFleischmann and Turpeinen (1976)
226027to drinkwaː anandaFleischmann and Turpeinen (1976)
226049to killwa amkʰaldaFleischmann and Turpeinen (1976)
225958to killwa amkʰaldaFleischmann and Turpeinen (1976)
226030to eatwa alodaFleischmann and Turpeinen (1976)
225939to eatwa alodaFleischmann and Turpeinen (1976)
225948to givewa agendaFleischmann and Turpeinen (1976)
226039to givewa agendaFleischmann and Turpeinen (1976)
226048hotuřuřFleischmann and Turpeinen (1976)
225957hotuřuřFleischmann and Turpeinen (1976)
225920ashesur̃pʰipʰupʰFleischmann and Turpeinen (1976)
226011ashesur̃pʰipʰupʰFleischmann and Turpeinen (1976)
225940egguřgupʰFleischmann and Turpeinen (1976)
226031egguřgupʰFleischmann and Turpeinen (1976)
225944fireuːřFleischmann and Turpeinen (1976)
226035fireuːřFleischmann and Turpeinen (1976)