TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Gizra (Waidoro Dialect)

Information:

Glottocode: waid1239
ISO 639: tof

Sources: Fleischmann and Turpeinen (1976)

Classification: Eastern Trans-Fly, Gizrra

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
225968manyabunFleischmann and Turpeinen (1976)
226059manyabunFleischmann and Turpeinen (1976)
226074redaiaiFleischmann and Turpeinen (1976)
225983redaiaiFleischmann and Turpeinen (1976)
226013bellybikʰamFleischmann and Turpeinen (1976)
225922bellybikʰamFleischmann and Turpeinen (1976)
225918all (of a number)bilʌmanFleischmann and Turpeinen (1976)
226009all (of a number)bilʌmanFleischmann and Turpeinen (1976)
226076roundbulaləkFleischmann and Turpeinen (1976)
225985roundbulaləkFleischmann and Turpeinen (1976)
226070onedər̃pʰaːnFleischmann and Turpeinen (1976)
225979onedər̃pʰaːnFleischmann and Turpeinen (1976)
225926blackəiFleischmann and Turpeinen (1976)
226017blackəiFleischmann and Turpeinen (1976)
225952haireřŋənFleischmann and Turpeinen (1976)
226043haireřŋənFleischmann and Turpeinen (1976)
225930clawəziřFleischmann and Turpeinen (1976)
226021clawəziřFleischmann and Turpeinen (1976)
225932cold (weather)gɨːbFleischmann and Turpeinen (1976)
226023cold (weather)gɨːbFleischmann and Turpeinen (1976)
225974neckgepkʰoFleischmann and Turpeinen (1976)
226065neckgepkʰoFleischmann and Turpeinen (1976)
226029eargublaŋFleischmann and Turpeinen (1976)
225938eargublaŋFleischmann and Turpeinen (1976)
226047hornhaːřFleischmann and Turpeinen (1976)
225956hornhaːřFleischmann and Turpeinen (1976)
225947fulliːbFleischmann and Turpeinen (1976)
226038fulliːbFleischmann and Turpeinen (1976)
226088thisiniFleischmann and Turpeinen (1976)
225997thisiniFleischmann and Turpeinen (1976)
225976nightir̃ibFleischmann and Turpeinen (1976)
226067nightir̃ibFleischmann and Turpeinen (1976)
226008yellowizařiFleischmann and Turpeinen (1976)
226099yellowizařiFleischmann and Turpeinen (1976)
226083smallkʰar̃iFleischmann and Turpeinen (1976)
225992smallkʰar̃iFleischmann and Turpeinen (1976)
225975newkəsilFleischmann and Turpeinen (1976)
226066newkəsilFleischmann and Turpeinen (1976)
226069no, notkʰokʰoeFleischmann and Turpeinen (1976)
225978no, notkʰokʰoeFleischmann and Turpeinen (1976)
226056longkʰokʰořapʰFleischmann and Turpeinen (1976)
225965longkʰokʰořapʰFleischmann and Turpeinen (1976)
226007womankʰolFleischmann and Turpeinen (1976)
226098womankʰolFleischmann and Turpeinen (1976)
225964liverkʰonkʰon puřiŋaiFleischmann and Turpeinen (1976)
226055liverkʰonkʰon puřiŋaiFleischmann and Turpeinen (1976)
225988seedkʰɨːpFleischmann and Turpeinen (1976)
226079seedkʰɨːpFleischmann and Turpeinen (1976)
226012bark (of tree)kuanFleischmann and Turpeinen (1976)
225921bark (of tree)kuanFleischmann and Turpeinen (1976)