TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Fore

Information:

Glottocode: fore1270
ISO 639: for

Sources: Scott (1978)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Kainantu-Goroka, Goroka, Nuclear Goroka, Fore-Gimi

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
73813oldana:saScott (1978)
72372boyanentéScott (1978)
73761mother(a)noScott (1978)
73153head(a)'noScott (1978)
74187sister(a)noná(nto)sister (elder)Scott (1978)
72283biganosá:Scott (1978)
72247belly(a)nta:Scott (1978)
74631tongue(a)ntebúScott (1978)
72756eye(a)oScott (1978)
73054goodaogiScott (1978)
73542newaoso'Scott (1978)
72793fat(a)pa:fatScott (1978)fat
73096hair(a)ra:Scott (1978)
73330knee(a)ráScott (1978)
74986yama:raba:Scott (1978)
74275smoke (of fire)arabunta'Scott (1978)
73021girlaragáScott (1978)
72458to catch(a)ra:kurí(ye)catchScott (1978)
73331knee(a)ra:wó'Scott (1978)
72209bark (of tree)aríScott (1978)
72228beana:ríkokoScott (1978)
74171shortaro'Scott (1978)
74034roundarogú'Scott (1978)
73218to hitaruti(ke)hitScott (1978)
74350stick (wood)ása:Scott (1978)
74868whiteasasá: (piyé)Scott (1978)
72653dry (be dry)a:sa (wáyé)Scott (1978)
73563nightáse(ka:')Scott (1978)
74311to standasí(ye)standScott (1978)
74312to standasorí(ye)standScott (1978)
72177bad (deleterious or unsuitable)á:taScott (1978)
72062afternoonatá:mai'Scott (1978)
73682manya:taruScott (1978)
74221skin(a)u 'Scott (1978)
73606liver(á)u'Scott (1978)
74016rootaubuScott (1978)
74237to sleep(a)uwai(ye)sleepScott (1978)
74649tooth (front rather than molar)(a)waScott (1978)
73230horn(a)waScott (1978)
74451tailá:'waScott (1978)
73004fullawaitá(ye)Scott (1978)
73467mouth(a)wa:mú'Scott (1978)
72772to fall (drop rather than topple)a'wáre'ná(yé)fall downScott (1978)
73707meat (flesh)(a)waseScott (1978)
72828feather(a)ya:'Scott (1978)
73113hand(a)ya:'handScott (1978)hand
73095hair(a)ya:'Scott (1978)
72492claw(ayá)besóScott (1978)
72077all (of a number)a'yá:'maScott (1978)
72355bone(a)ya:mpúScott (1978)