TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Citak (Citak, Senggo Dialect)

Information:

Glottocode: seng1282
ISO 639: txt

Sources: Voorhoeve (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Asmat-Kamoro, Asmat, Citak Asmat, Citak

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
254798morningtamVoorhoeve (1980)
254809mosquitoisiVoorhoeve (1980)
254824mother-esaotVoorhoeve (1980)
254847mousepirawVoorhoeve (1980)
254872mouthbeVoorhoeve (1980)
254919nailfitiVoorhoeve (1980)
254933namezuesVoorhoeve (1980)
254964navelbököpörVoorhoeve (1980)
254989nesttoVoorhoeve (1980)
255007newaiVoorhoeve (1980)
255120onetakaVoorhoeve (1980)
255145outsidetasanVoorhoeve (1980)
255173paddlepuVoorhoeve (1980)
255182painfulasösVoorhoeve (1980)pain (ful)
255246penistamanVoorhoeve (1980)
255291piguúVoorhoeve (1980)
255337prawnbeVoorhoeve (1980)prawn sp.
255392rainteVoorhoeve (1980)
255419rawdatiVoorhoeve (1980)
255433redeseseVoorhoeve (1980)
255457ribzamim emakVoorhoeve (1980)
255469ripepüüVoorhoeve (1980)
255495riverzuVoorhoeve (1980)
255531roottamamVoorhoeve (1980)
255579sagoamosVoorhoeve (1980)
255674sandbisinVoorhoeve (1980)
255698secretlytürüVoorhoeve (1980)
255703shadow (shade, shadow)zipVoorhoeve (1980)
255733sharp (as knife)faroVoorhoeve (1980)
255773shin bonezimoriVoorhoeve (1980)shin
255786shortfakupVoorhoeve (1980)
255811shoulderpemaVoorhoeve (1980)shoulder-blade
255873sister-masiVoorhoeve (1980)
255859sister-upitaVoorhoeve (1980)
255922skinpitinVoorhoeve (1980)
255937skinnyfatoVoorhoeve (1980)
255990slipperyzürüVoorhoeve (1980)
256029smoke (of fire)isa amunVoorhoeve (1980)
256045snakeamerVoorhoeve (1980)
256056snakebinuVoorhoeve (1980)snake sp.
256065snakepituVoorhoeve (1980)snake sp.
254901snotmitiVoorhoeve (1980)nasal mucus
256072softkometVoorhoeve (1980)
256087sontüüVoorhoeve (1980)
256098songsoVoorhoeve (1980)
256836sore, wounddasöVoorhoeve (1980)wound
256119spear (N)otanVoorhoeve (1980)spear
256182stoneekaVoorhoeve (1980)
256226tailepmakVoorhoeve (1980)
256270testiclesbisakVoorhoeve (1980)testicle