TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Binandere (Ambasi Dialect)

Information:

Glottocode: amba1268
ISO 639: bhg

Sources: Smallhorn (2011)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, Nuclear Binanderean, Binandere

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
211157testiclesdeburibread-fruitSmallhorn (2011)breadfruit/testicle
56069younger/lastborn[mam]ambofather's brotherSmallhorn (2011)
56068younger/lastborn[naminji] ambobrother (younger)Smallhorn (2011)
55973womanewetuwomanSmallhorn (2011)
55972womanevetuwomanSmallhorn (2011)
55867windbitarawindSmallhorn (2011)
55820wifearowifeSmallhorn (2011)
55783whitepararalightSmallhorn (2011)
55709waterungwaterSmallhorn (2011)
55708waterunwaterSmallhorn (2011)
55603gutsdomercySmallhorn (2011)
55566ropeasiropeSmallhorn (2011)
55532villagenasiplaceSmallhorn (2011)
55531villagenativillageSmallhorn (2011)
55411right (correct, true)bereal/trueSmallhorn (2011)
55399right (correct, true)betenatrueSmallhorn (2011)
55380tree basetutumeaningSmallhorn (2011)
55315treeniwoodSmallhorn (2011)
55232tooth (front rather than molar)ditoothSmallhorn (2011)
55171tongueiwawatongueSmallhorn (2011)
55086throatdubothroatSmallhorn (2011)
55055threetamundethreeSmallhorn (2011)
55033thicketbotuthicketSmallhorn (2011)
54990tarobataroSmallhorn (2011)
54935to talkgetalk/speechSmallhorn (2011)
54899to carrykumocarrySmallhorn (2011)
54898to carrykumbaricarrySmallhorn (2011)
54831sweet potatokaemasweet potatoSmallhorn (2011)
54735sunijisunSmallhorn (2011)
54704sugarcanedousugarcaneSmallhorn (2011)
54690stronggorobastrongSmallhorn (2011)
54654string bagasistring bagSmallhorn (2011)
54440stardamanastarSmallhorn (2011)
54433stardaboristarSmallhorn (2011)
54329spear (N)gispearSmallhorn (2011)
54297to speaktarisay, speakSmallhorn (2011)
54273souptubrothSmallhorn (2011)
54231snakejimangosnakeSmallhorn (2011)
54158small[mai] siakachild (male)Smallhorn (2011)
54094to sleepauwatasleepSmallhorn (2011)
54063skyutuskySmallhorn (2011)
54024skintamoskinSmallhorn (2011)
53956to sitanumesitSmallhorn (2011)
53926sister in lawbisister-in-law to womanSmallhorn (2011)
53905sisterdaosister (of woman)Smallhorn (2011)
53830sibling, opposite sexrubrotherSmallhorn (2011)
53756shorttuposhortSmallhorn (2011)
53705shy, ashamedmẽshameSmallhorn (2011)
53603to seegariseeSmallhorn (2011)
53581sea (ocean)evaseaSmallhorn (2011)