TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Binandere (Ambasi Dialect)

Information:

Glottocode: amba1268
ISO 639: bhg

Sources: Smallhorn (2011)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, Nuclear Binanderean, Binandere

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
50870hairtuanimal furSmallhorn (2011)
47920betelnutdanareca nutSmallhorn (2011)
50476armi'paarmSmallhorn (2011)
47591ashes[aewa]ashesSmallhorn (2011)
47671back (body part)gubackSmallhorn (2011)
47707bad (deleterious or unsuitable)beaebadSmallhorn (2011)
47706bad (deleterious or unsuitable)beyaibadSmallhorn (2011)
47741bambooborubambooSmallhorn (2011)
47773bananabidobananaSmallhorn (2011)
47834basketkarabasketSmallhorn (2011)
51528leaf-woven itemkarabasketSmallhorn (2011)
47857bellyosibellySmallhorn (2011)
47921betelnutdabetelnutSmallhorn (2011)
47994birdnibirdSmallhorn (2011)
47995birdribirdSmallhorn (2011)
48071to bitegamaribiteSmallhorn (2011)
52544nightmu'me[ne]blackSmallhorn (2011)
48124black palmgorobablack palmSmallhorn (2011)
48168bloodororobloodSmallhorn (2011)
48660canoemaboatSmallhorn (2011)
48659canoewaboat (canoe)Smallhorn (2011)
48235bonevetuboneSmallhorn (2011)
48283bowlteobowlSmallhorn (2011)
48313boymaiboySmallhorn (2011)
211157testiclesdeburibread-fruitSmallhorn (2011)breadfruit/testicle
48404breadfruitdeburibread-fruitSmallhorn (2011)breadfruit/testicle
48434breastamibreastSmallhorn (2011)
54273souptubrothSmallhorn (2011)
53830sibling, opposite sexrubrotherSmallhorn (2011)
48540brothernaminjibrother (elder)Smallhorn (2011)
48517brother in lawnamborebrother-in-law to manSmallhorn (2011)
48495brother in lawkoatubrother-in-law to womanSmallhorn (2011)
48541brothernamendebrother (of man)Smallhorn (2011)
56068younger/lastborn[naminji] ambobrother (younger)Smallhorn (2011)
48596butterflygoriwabutterflySmallhorn (2011)
54899to carrykumocarrySmallhorn (2011)
54898to carrykumbaricarrySmallhorn (2011)
48738ceasedoaricease Smallhorn (2011)
47953big[embo] nembochiefSmallhorn (2011)
48312boymai [siaka]child (male)Smallhorn (2011)
54158small[mai] siakachild (male)Smallhorn (2011)
49349disc clubbunduaclub (disc)Smallhorn (2011)
53029pineapple clubtasiniaclub (pineapple)Smallhorn (2011)
49020cold (weather)dademocoldSmallhorn (2011)
49072to comepuyocomeSmallhorn (2011)
49169crocodileingapacrocodileSmallhorn (2011)
49200to cryjicrySmallhorn (2011)
49254to danceyadanceSmallhorn (2011)
51731limesticktabidibble stickSmallhorn (2011)
49374dogsinudogSmallhorn (2011)