TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Bau

Information:

Glottocode: bauu1244
ISO 639: bbd

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Gum, Panim-Isebe-Bau

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
124294forestpasiᵬZ'graggen (1980)woods
124330waterwʌZ'graggen (1980)water
124360rainwʌZ'graggen (1980)rain
124389windpapanZ'graggen (1980)wind
124420arrowsifolZ'graggen (1980)arrow (plain)
124450arrow (pronged)ikilZ'graggen (1980)arrow
124486spear (N)fanZ'graggen (1980)spear
124520fish spearfanZ'graggen (1980)spear (fish spear)
124550axe (stone)saforZ'graggen (1980)stone axe
124581axe (iron)sapolZ'graggen (1980)axe (iron)
124611bowpariZ'graggen (1980)bow
124640bowstringolZ'graggen (1980)bowstring
124671combsakafZ'graggen (1980)comb
124700skirthʌːkZ'graggen (1980)grass skirt
124731g-stringpamZ'graggen (1980)G-string
124760drumahiuZ'graggen (1980)hand drum, hourglass drum
124789drumgiramZ'graggen (1980)drum (signal)
124790drummɛbZ'graggen (1980)drum (signal)
124821knifepasinZ'graggen (1980)knife
124850platevɛsZ'graggen (1980)wooden plate
124881panawʌlZ'graggen (1980)saucepan, clay pan
124882panfalZ'graggen (1980)saucepan, clay pan
124913net bag ro:rZ'graggen (1980)netbag
124942loinclothlotoZ'graggen (1980)loincloth
124968basketgamZ'graggen (1980)basket
124996oneosahZ'graggen (1980)one
125025twoerisZ'graggen (1980)two
125057goodmuʔpahinZ'graggen (1980)good
125098bad (deleterious or unsuitable)muʔpɛZ'graggen (1980)bad
125128dirtykɛkɛhinZ'graggen (1980)dirty
125158bigbe:nZ'graggen (1980)big
125188smallnaʔʌkZ'graggen (1980)small
125225blackutuZ'graggen (1980)black
125226blackolisʔaiZ'graggen (1980)black
125257redrokʔaiZ'graggen (1980)red
125287whitesɛnɛnɛZ'graggen (1980)white
125288whiteyʌlsiZ'graggen (1980)white
125318greenatʔibaZ'graggen (1980)green
125342cookedi-Z'graggen (1980)cooked
125374fullarɛpɛ-Z'graggen (1980)full
125403emptykaulpil-Z'graggen (1980)empty
125433hottainʔaZ'graggen (1980)hot
125466cold (weather)aipɛZ'graggen (1980)cold
125497heavyulume:nZ'graggen (1980)heavy
125526longʔɛʔɛraZ'graggen (1980)long
125558shorttutuZ'graggen (1980)short
125559shortkofiZ'graggen (1980)short
125592manymatiʔaZ'graggen (1980)many
125622fewkanifZ'graggen (1980)few
125650newbildeZ'graggen (1980)new