TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Asmat, Central (Sokoni Dialect)

Information:

Glottocode: cent2117
ISO 639: cns

Sources: Voorhoeve (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Asmat-Kamoro, Asmat, Central-Yaosakor Asmat

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
255887to sityap-Voorhoeve (1980)
251751afraidomeVoorhoeve (1980)
251762afternoonpoVoorhoeve (1980)
251783ancestorneyruVoorhoeve (1980)
251838arm, handmahanVoorhoeve (1980)
255988slipperyyiroVoorhoeve (1980)
255857sister-pirVoorhoeve (1980)
251930armpityamipVoorhoeve (1980)
251958arrowtesVoorhoeve (1980)
251990arrowfiakamVoorhoeve (1980)
252032ashesyomirVoorhoeve (1980)
252099bad (deleterious or unsuitable)pərakVoorhoeve (1980)
256863you pl. (pronoun d:2p)taVoorhoeve (1980)
252276blacksesakVoorhoeve (1980)
252314bloodesVoorhoeve (1980)
252365boneemakVoorhoeve (1980)
252390bowamunVoorhoeve (1980)
252455to breakpaka-Voorhoeve (1980)
252469breastaúVoorhoeve (1980)
252502brother-purVoorhoeve (1980)
252519brother-orVoorhoeve (1980)
256744whitefaseVoorhoeve (1980)
252778chestyamumVoorhoeve (1980)
252805to climbtamer-Voorhoeve (1980)
252851cold (weather)yifoVoorhoeve (1980)
253001to cut throughsakam-Voorhoeve (1980)
253034daughterpaiwasVoorhoeve (1980)
253048deadnimirVoorhoeve (1980)
256733wetmaroVoorhoeve (1980)
253206dry (be dry)saVoorhoeve (1980)
256721we (pronoun d:1p)narVoorhoeve (1980)
253324to eatne-Voorhoeve (1980)
253374elbowsənenVoorhoeve (1980)
253403excretaasVoorhoeve (1980)
253449eyemamnakVoorhoeve (1980)
253481father-arVoorhoeve (1980)
253495femaletapesVoorhoeve (1980)
253545fireyismakVoorhoeve (1980)
256696watermiVoorhoeve (1980)
256648veinfimVoorhoeve (1980)
253804forestwasenVoorhoeve (1980)
253896to givetam-Voorhoeve (1980)
256613urineiVoorhoeve (1980)
256603unripeafaVoorhoeve (1980)
256584twoyamnokVoorhoeve (1980)
256483tooth (front rather than molar)sisVoorhoeve (1980)
254210hotamupVoorhoeve (1980)
254233housetemVoorhoeve (1980)
256321thighaVoorhoeve (1980)
254287I (pronoun d:1s)neVoorhoeve (1980)