Information:

Glottocode: aran1237
ISO 639: jbj

Sources: Voorhoeve (1985)

Classification: Trans-New Guinea, South Bird's Head, South Bird's Head Proper, Eastern

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
227909a boilkotoǥʼeVoorhoeve (1985)
227875abovemakʼađeVoorhoeve (1985)
227876afraidarey-Voorhoeve (1985)
227877all (of a number)gʼoyneVoorhoeve (1985)
227878andbaruVoorhoeve (1985)
227879angrytamba-Voorhoeve (1985)
227880antʼobaneđʼeVoorhoeve (1985)
227881anus, buttocksnab̶eVoorhoeve (1985)
227882armnʼamboreVoorhoeve (1985)
227883armpitnatab̶ʼaVoorhoeve (1985)
227884arrowkepʼoVoorhoeve (1985)
227885ashesmotʼanuVoorhoeve (1985)
227886axe (iron)tamʼaniVoorhoeve (1985)
227887back (body part)natpʼaneVoorhoeve (1985)
227888bad (deleterious or unsuitable)b̶ijʼaeVoorhoeve (1985)
227889bagtʼuareVoorhoeve (1985)
227891bamboomapʼiVoorhoeve (1985)
227890bambootimbʼiVoorhoeve (1985)
227892bananaundʼiVoorhoeve (1985)
227893bark (of tree)akʼaneVoorhoeve (1985)
227894battitʼinepaVoorhoeve (1985)
227896bellynakotʼeneVoorhoeve (1985)
227897beloweǥʼayaVoorhoeve (1985)
227898betelnutetʼuVoorhoeve (1985)
227899bigtinʼaneVoorhoeve (1985)
227900birdkʼaneneVoorhoeve (1985)
227902blackwiwʼirib̶eniVoorhoeve (1985)
227903blindnamaǥo b̶ijʼaeVoorhoeve (1985)
227904bloodapatʼoVoorhoeve (1985)
227905blow (on fire)đepu-Voorhoeve (1985)
227906blunt (of e.g. knife)pʼiroǥeVoorhoeve (1985)
227907bodymameVoorhoeve (1985)
227908bodyʼaŋgeneVoorhoeve (1985)
227911bonetokʼeVoorhoeve (1985)
227912bowkipiʼareVoorhoeve (1985)
227913boyakʼote rab̶ineVoorhoeve (1985)
227914breadfruitkʼuronoVoorhoeve (1985)
227915breastđuđʼuVoorhoeve (1985)
228026bridge, steps, ladderbakʼombakoVoorhoeve (1985)
227916brothernʼenanekiVoorhoeve (1985)
227917brotherdepʼaVoorhoeve (1985)
227918brother in lawmʼarkeneVoorhoeve (1985)
227920butterflymokʼakoVoorhoeve (1985)
227921calf (of leg)natʼoreVoorhoeve (1985)
227922calf (of leg)eb̶ukʼuVoorhoeve (1985)
227923canoeeŋgʼeneVoorhoeve (1985)
227924cassavataŋgarʼaVoorhoeve (1985)
227925cassowarynimʼandoVoorhoeve (1985)
227926centipedetitʼirenoVoorhoeve (1985)
227927charcoalkođurʼukeVoorhoeve (1985)