Aghu

Australian National University

Australian Research Council

Max Planck Institute for the Science of Human History

Information:

Glottocode: aghu1255
ISO 639: ahh

Sources: Healey (1970) , McElhanon and Voorhoeve (1970) , Voorhoeve (1970) , Voorhoeve (1975) & Voorhoeve (2000)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Awyu-Ok, Greater Awyu, Awyu-Dumut, Awyu, Mappi-Digul Awyu

Map:

Resources:

Lexicon:

ID	Word	Entry	Annotation	Loan	Source	Source Gloss
229798	a boil	ün=ɛ			Healey (1970)
229808	above	si			Healey (1970)
229754	Adam's apple	mü=sobo			Healey (1970)
229773	anus, buttocks	o to			Healey (1970)
21156	arm	bedo	arm		Voorhoeve (1975)	arm
21157	arm	bodo	arm		Voorhoeve (1975)	arm
201133	arm	bedo			Voorhoeve (2000)
160270	arm	bodo			McElhanon and Voorhoeve (1970)	arm
229663	arm, hand	bɛdo			Healey (1970)
229664	arm, hand	bodo			Healey (1970)
201134	armpit	togon			Voorhoeve (2000)
229822	armpit	bodo tongon			Healey (1970)
229802	ash	nina=ko			Healey (1970)
20989	ashes	sinako			Voorhoeve (1975)
159755	ashes	sinako			McElhanon and Voorhoeve (1970)	ashes
229844	axe (stone)	ɣabu			Healey (1970)
229751	backbone	mü-bigi			Healey (1970)
229801	backbone	(mü-bigi)			Healey (1970)
201135	banana	sü			Voorhoeve (2000)
229826	banana	sü			Healey (1970)
229742	beard	masü			Healey (1970)
229727	belly	kokü			Healey (1970)
229753	be unwilling	mun-			Healey (1970)
229695	bile	isimu			Healey (1970)
20990	bird	i:			Voorhoeve (1975)
201136	bird	ii			Voorhoeve (2000)
229874	bird	ii			Healey (1970)
229687	bird of paradise	ɛfɛ			Healey (1970)
20991	black	si			Voorhoeve (1975)
229803	black	si			Healey (1970)
20992	blood	gõ			Voorhoeve (1975)
201138	blood	gon			Voorhoeve (2000)
229707	blood	gon			Healey (1970)
229833	body	wúsoɣo			Healey (1970)
20993	bone	bigi			Voorhoeve (1975)
201139	bone	bigi			Voorhoeve (2000)
229668	bone	bigi			Healey (1970)
159443	bone	bigi			McElhanon and Voorhoeve (1970)	bone
229685	bow	dü			Healey (1970)
229710	brains	gün			Healey (1970)
229712	branch	kabian			Healey (1970)
201141	breast	on			Voorhoeve (2000)
229764	breast	(non)			Healey (1970)
201143	brother	yoxo			Voorhoeve (2000)
201144	butterfly	apo			Voorhoeve (2000)
229649	butterfly	apo			Healey (1970)
229673	buttocks	bu=butɛ			Healey (1970)
201145	canoe	yofün			Voorhoeve (2000)
229879	canoe	yofün			Healey (1970)
229854	centipede	ɣa			Healey (1970)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
»

Showing 50 of 431 Lexical Items