TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
  • Main
  • About
  • Families
  • Languages
  • Sources
  • Language Map
  • Words
  • Cognates
  • Pronouns
  • Statistics
  • Search
  • Log-in
Australian National University
Australian Research Council
Max Planck Institute for the Science of Human History

Words:

  • Home /
  • Words

Word Subsets:

  • All words
  • animals
  • birds
  • bodyparts
  • colors
  • emotions
  • insects
  • leipzig-jakarta
  • material-culture
  • mythology
  • numbers
  • people
  • plants
  • pronouns
  • sea
  • suffix
  • swadesh-100
  • swadesh-200
  • time
  • verbs
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z

All Words:

IDFullwordCount
2210sago pancake8
1552anatto (lipstick tree)8
2214short (things)8
878like, similar8
2436tusk8
1707part8
1003python8
1285termite8
1913to choose8
220angry8
2407sunlight8
1571boundary8
1779waist8
2503there (distant)8
1909but8
1576breath/spirit8
2228copula8
2423movement8
2410coconut shell8
1588to cast net8
2245suckle8
2255he, she, it, that, those8
1730sandfly8
908across8
909gourd man's8
238to close8
1960mustard8
1710pigeon/parrot8
2538necklace8
1975sixteen9
840(immediate) imperative plural verb suffix9
1776urchin9
2079we incl. dual (pronoun d:1p, incl, dual)9
2247dumb9
1738sheath9
241cucumber9
2427hip9
1604cowrie9
1658honey, beehive9
1688maternal uncle9
1972thirteen9
2030sibling, same sex9
210to wait9
261high9
2393sago trough9
2406skinny9
2215short (people)9
2243auxiliary verb9
836to spear9
964shallow9
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • »

Showing 50 of 1253 words

© 2025. Simon J. Greenhill. r1311.6a983b8c83b6 Creative Commons License
TransNewGuinea.org by Simon Greenhill is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.