Source: Z'graggen (1980)
Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 192797 | Utarmbung | fence | rɣam- | fence | ||
| 193847 | Utarmbung | straight | rtɛ- | straight | ||
| 192780 | Utarmbung | garden | okakə- | garden | ||
| 192345 | Utarmbung | taro | raŋar- | taro | ||
| 193863 | Utarmbung | crooked | inakena- | crooked | ||
| 192764 | Utarmbung | smoke (of fire) | mugsɨkwa | smoke | ||
| 193879 | Utarmbung | wet | matəti | wet | ||
| 192743 | Utarmbung | ashes | yapo- | ashes | ||
| 193894 | Utarmbung | dry (be dry) | isimu- | dry | ||
| 192725 | Utarmbung | firelight | mira- | light (of fire) | ||
| 193911 | Utarmbung | to be hungry | neketu- | hungry | ||
| 192708 | Utarmbung | fire | woɣutɨ- | fire | ||
| 193926 | Utarmbung | this | ika | this | ||
| 192692 | Utarmbung | shrub | mayok- | shrub | ||
| 193941 | Utarmbung | that | aka | that | ||
| 192675 | Utarmbung | vine | ñakənɨ- | vine | ||
| 193954 | Utarmbung | who? | ɣoye | who | ||
| 192657 | Utarmbung | bean | isip- | bean | ||
| 193970 | Utarmbung | what? | namində | what | ||
| 192641 | Utarmbung | bamboo | wuku- | bamboo | ||
| 194250 | Utarmbung | near | komo(sia) | near | ||
| 193987 | Utarmbung | where? | pʌka | where | ||
| 192623 | Utarmbung | stick (wood) | rme- | stick | ||
| 194001 | Utarmbung | how many? | paɣitɨr | how many | ||
| 192606 | Utarmbung | cane | ogunzɨ- | cane | ||
| 194016 | Utarmbung | morning | tɨndʌːwi | morning | ||
| 192592 | Utarmbung | short-piece-of-wood | toɣo- | piece of wood | ||
| 194032 | Utarmbung | daybreak | goβugia | day break | ||
| 192575 | Utarmbung | root | gɨndi | root | ||
| 194049 | Utarmbung | afternoon | tʉndaŋa | afternoon | ||
| 192556 | Utarmbung | trunk (of tree) | yawri- | trunk | ||
| 194065 | Utarmbung | night | tɨnɛmay | night | ||
| 194066 | Utarmbung | night | tɛmɛndɛ | night | ||
| 192539 | Utarmbung | top | muru- | top | ||
| 194083 | Utarmbung | now | rɨgi | now | ||
| 192520 | Utarmbung | stump | yapa- | stump | ||
| 192329 | Utarmbung | sugarcane | aga- | sugar cane | ||
| 194100 | Utarmbung | yesterday | mʉtʉ | yesterday | ||
| 192504 | Utarmbung | sap | mrʉ- | sap | ||
| 192488 | Utarmbung | fruit | mʌːkə- | fruit | ||
| 194116 | Utarmbung | day before yesterday | añɨgu | day before yesterday | ||
| 192472 | Utarmbung | tree | rʌːɣət- | tree | ||
| 194133 | Utarmbung | before | wuŋunja | before | ||
| 194134 | Utarmbung | before | woŋonoka | before | ||
| 192457 | Utarmbung | coconut | munu- | green coconut | ||
| 194152 | Utarmbung | tomorrow | amu | tomorrow | ||
| 194168 | Utarmbung | day after tomorrow | añigu | day after tomorrow | ||
| 192425 | Utarmbung | coconut palm | goima- | coconut (tree) | ||
| 194184 | Utarmbung | afterwards | apran | afterwards | ||
| 194185 | Utarmbung | afterwards | apʉrar | afterwards |