Source: Z'graggen (1980)
Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 191993 | Nend | louse | eman | louse | ||
| 190314 | Nend | negation-marker | ma- | NegationMarker | ||
| 191140 | Nend | neck | aŋamaŋ | neck | ||
| 191737 | Nend | vulva | aɣam | vulva | ||
| 190803 | Nend | we (pronoun d:1p) | arᵊ | 1pl.free | ||
| 190452 | Nend | girl | nanc ŋər | girl | ||
| 190422 | Nend | child | nane | child | ||
| 192301 | Nend | pandanus | iŋgompʌ | pandanus | ||
| 190923 | Nend | they (pronoun d:3p) | mbʉ | 3pl.free | ||
| 190423 | Nend | child | nor | child | ||
| 191786 | Nend | tail | tu | tail (of bird) | ||
| 191753 | Nend | bird | apa | bird | ||
| 191156 | Nend | throat | aŋamaŋ nor | throat | ||
| 191518 | Nend | vein | ntɨr | vein | ||
| 190616 | Nend | I (pronoun d:1s) | nsə | 1sg.free | ||
| 190439 | Nend | boy | nor ŋər | boy | ||
| 190890 | Nend | you pl. (pronoun o:2p) | na-ndɨ- | 2pl.obj | ||
| 192302 | Nend | pandanus | wɛmun | pandanus | ||
| 191769 | Nend | wing | mpɨŋ | wing | ||
| 192318 | Nend | sweet potato | aŋgraŋkur | potato | ||
| 191422 | Nend | belly | mpə | belly | ||
| 191894 | Nend | tail | wapʌ | tail (of dog) | ||
| 190381 | Nend | woman | anc | woman | ||
| 191911 | Nend | male | ɔsa | male | ||
| 192251 | Nend | betelpepper vine | tɨkɨŋ | betel pepper vine | ||
| 190364 | Nend | man | wuram | man | ||
| 191533 | Nend | liver | endomanzɨŋər | liver | ||
| 190329 | Nend | possessive-marker | -kɨr | PossessiveMarker | ||
| 190720 | Nend | your (pronoun: p:2s) | ama- | 2sg.poss | ||
| 190328 | Nend | possessive-marker | -kɨnt | PossessiveMarker | ||
| 190769 | Nend | him, her, it (pronoun o:3s) | ndɨ- | 3sg.obj | ||
| 191545 | Nend | lungs | akɨn | lung | ||
| 191258 | Nend | shoulder | kraŋk | shoulder | ||
| 190660 | Nend | my (pronoun p:1s) | nsə- | 1sg.poss | ||
| 191558 | Nend | heart | zɨŋ | heart | ||
| 190591 | Nend | sibling, opposite sex, older | aziŋ | (os sibling older) | ||
| 191370 | Nend | thigh | ɛm | upper leg | ||
| 190331 | Nend | possessive-marker | -ndɨŋ | PossessiveMarker | ||
| 191337 | Nend | fingernail | upər | fingernail | ||
| 191469 | Nend | chest | akinapaŋg | chest | ||
| 190998 | Nend | brains | zɨnzo | brains | ||
| 191572 | Nend | bone | unsɨŋ | bone | ||
| 190571 | Nend | sago | iŋkʌ | sago | ||
| 191860 | Nend | chicken (wild) | andʌmtɨ | chicken (wild) | ||
| 192123 | Nend | rat | eŋgandain | rat | ||
| 191438 | Nend | stomach | akaijə | stomach | ||
| 191242 | Nend | elbow | esa | elbow | ||
| 191824 | Nend | cassowary | oiam | cassowary | ||
| 191590 | Nend | skin | yupir | skin | ||
| 192174 | Nend | tree possum | aigw | possum (tree) |