Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
192660 | Moresada | bean | sɛːpip | bean | ||
192891 | Moresada | path | mbəːp | path | ||
193753 | Moresada | many | witʌk | many | ||
192909 | Moresada | sea (ocean) | towənʌmp | sea | ||
193735 | Moresada | short | wuru- | short | ||
192644 | Moresada | bamboo | wukʉpa | bamboo | ||
193974 | Moresada | what? | ukəmuŋʌmp | what | ||
192923 | Moresada | shore | ikʌːk | shore | ||
193718 | Moresada | long | siwi- | long | ||
192626 | Moresada | stick (wood) | morʌndətəp | stick | ||
193989 | Moresada | where? | andə:ke | where | ||
192939 | Moresada | sand | aseŋʌmp | sand | ||
193701 | Moresada | heavy | wit- | heavy | ||
192609 | Moresada | cane | andoːrʌp | cane | ||
192953 | Moresada | sky | awʌmp | sky | ||
194004 | Moresada | how many? | ambowetandək | how many | ||
192963 | Moresada | cloud | iŋguŋomp | cloud | ||
193385 | Moresada | net bag | waɣʌnʌmp | netbag | ||
193685 | Moresada | cold (weather) | rəŋ- | cold | ||
192595 | Moresada | short-piece-of-wood | asəwʌp | piece of wood | ||
194019 | Moresada | morning | iwisat | morning | ||
193315 | Moresada | drum | sumbunomp | signal drum | ||
192578 | Moresada | root | ndək | root | ||
194035 | Moresada | daybreak | uwogay | day break | ||
192363 | Moresada | singapore taro (Xanthosoma saggitifolium) | kodem | taro singapore | ||
193659 | Moresada | empty | ikub- | empty | ||
192994 | Moresada | salt | unuŋomp | salt | ||
193250 | Moresada | comb | mandʌpɛmp | comb | ||
194052 | Moresada | afternoon | insər | afternoon | ||
194225 | Moresada | there | ʌkukeg | there | ||
193447 | Moresada | two | e:rʌy | two | ||
192560 | Moresada | trunk (of tree) | sawɛk | trunk | ||
193010 | Moresada | stone | asʌsʌp | stone | ||
193642 | Moresada | full | tiki- | full | ||
194069 | Moresada | night | iwik | night | ||
192542 | Moresada | top | sosɔk | top | ||
194253 | Moresada | near | uŋgɔːk | near | ||
193029 | Moresada | star | insəŋʌmp | star | ||
193627 | Moresada | cooked | tɔ | cooked | ||
193616 | Moresada | green | nʌmbəp | green | ||
192525 | Moresada | stump | sʌkʌŋk | stump | ||
194086 | Moresada | now | ʌsəg | now | ||
193046 | Moresada | sun | iːnʌp | sun | ||
194087 | Moresada | now | andɛr | now | ||
193605 | Moresada | yellow | munu- | yellow | ||
193061 | Moresada | village | wuɣʌrʌmp | village | ||
192507 | Moresada | sap | mɨrɨŋʌmp | sap | ||
194104 | Moresada | yesterday | iwiaŋk | yesterday | ||
193589 | Moresada | white | wasakəsə- | white | ||
193079 | Moresada | forest | wʌrʌmp | woods |