Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
191620 | Moresada | sore, wound | -wɛp | sore | ||
190828 | Moresada | us (pronoun o:1p) | a-ŋəŋ- | 1pl.obj | ||
192281 | Moresada | kunai | wʌndʌp | alang alang grass | ||
190552 | Moresada | mouth | -yamun | mouth | ||
191604 | Moresada | to sweat | -mor̃əp | sweat | ||
192120 | Moresada | rat | woɣʌtəp | rat | ||
191239 | Moresada | elbow | -gombudəm | elbow | ||
191586 | Moresada | skin | -moŋʌk | skin | ||
190568 | Moresada | sago | mawʌːmp | sago | ||
191569 | Moresada | bone | -ɣʌwʌŋk | bone | ||
190816 | Moresada | our (pronoun p:1p) | a-ŋa- | 1pl.gen | ||
190586 | Moresada | sibling, opposite sex, older | -sekʌt | (os sibling older) | ||
191555 | Moresada | heart | -ŋumun | heart | ||
191255 | Moresada | shoulder | -mʌraŋgin | shoulder | ||
192171 | Moresada | tree possum | mɔkər̃əp | possum (tree) | ||
190601 | Moresada | sibling, opposite sex, younger | -rʌbər | (os sibling younger) | ||
191542 | Moresada | lungs | -sambəbɛrək | lung | ||
191530 | Moresada | liver | -mʌminʌŋk | liver | ||
190613 | Moresada | I (pronoun d:1s) | yɛ-ɣ | 1sg.free | ||
191023 | Moresada | ear | -makəganamp | ear | ||
191515 | Moresada | vein | -ŋgugudəp | vein | ||
191271 | Moresada | armpit | -mʌyaŋgep | armpit | ||
190800 | Moresada | we (pronoun d:1p) | a-ŋəɣ | 1pl.free | ||
190629 | Moresada | my (pronoun p:1s) | ya- | 1sg.gen | ||
191499 | Moresada | blood | -ŋgunump | blood | ||
190641 | Moresada | me (pronoun o:1s) | ya- | 1sg.obj | ||
191890 | Moresada | tail | ʌiŋʌŋk | tail (of dog) | ||
192136 | Moresada | snake | wanzᵊrᵊŋʌmp | snake | ||
191104 | Moresada | tooth (front rather than molar) | -gʌmbɔp | tooth | ||
191908 | Moresada | male | mindək | male | ||
191287 | Moresada | left (arm) | -mamepər | left (arm) | ||
192264 | Moresada | lime | sugwʌnʌmp | lime | ||
194239 | Moresada | in, inside | yoːk | inside (the house) | ||
192711 | Moresada | fire | uwisʌp | fire | ||
193914 | Moresada | to be hungry | iŋgep te- | hungry | ||
192837 | Moresada | house | muŋgup | house | ||
193333 | Moresada | knife | moʌit | knife | ||
193332 | Moresada | knife | kɛnɛt | knife | ||
192695 | Moresada | shrub | ar̃əmop | shrub | ||
193930 | Moresada | this | inə | this | ||
192854 | Moresada | moon | tʌkuŋomp | moon | ||
193785 | Moresada | new | usu- | new | ||
193232 | Moresada | bowstring | wʌndʌp | rope (of bow) | ||
193463 | Moresada | good | awe- | good | ||
193771 | Moresada | few | wʌŋg- | few | ||
192678 | Moresada | vine | wugɛnʌmmp | vine | ||
193944 | Moresada | that | rʌku- | that | ||
192873 | Moresada | mountain | tɨŋgək | mountain | ||
194207 | Moresada | here | inekeg | here | ||
193957 | Moresada | who? | ukwʌr̃ | who |