Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
193277 | Faita | skirt | ɸʌndə | grass skirt | ||
193201 | Faita | axe (stone) | kunounu | axe (stone) | ||
192672 | Faita | bean | funga | bean | ||
193106 | Faita | water | anam | water | ||
194263 | Faita | near | kinam | near | ||
192813 | Faita | fence | giβu | fence | ||
192438 | Faita | coconut palm | kuria | coconut (tree) | ||
193309 | Faita | drum | ɸʌturu | hand drum | ||
193562 | Faita | black | mukum | black | ||
192949 | Faita | sand | usuwa | sand | ||
193226 | Faita | bow | kim | bow | ||
194149 | Faita | before | mindim | before | ||
193728 | Faita | long | gara | long | ||
193379 | Faita | pot | siŋgi | saucepan (clay pot) | ||
193764 | Faita | many | sakum | many | ||
193118 | Faita | rain | anam | rain | ||
193860 | Faita | straight | sururu | straight | ||
193651 | Faita | full | mute | full | ||
192690 | Faita | vine | sime | vine | ||
192422 | Faita | tobacco | yuru | tobacco | ||
194165 | Faita | tomorrow | amar | tomorrow | ||
193363 | Faita | plate | awari | wooden plate | ||
192405 | Faita | yam | imba | yam (discorea esculenta) | ||
193636 | Faita | cooked | ruwe | cooked | ||
193243 | Faita | bowstring | yogori | rope (of bow) | ||
193844 | Faita | sharp (as knife) | nɨŋənə | sharp | ||
193135 | Faita | wind | kunum | wind | ||
193581 | Faita | red | yaŋgumra | red | ||
192902 | Faita | path | imrɛ | path | ||
192793 | Faita | garden | sʌβu | garden | ||
192705 | Faita | shrub | merukwa | shrub | ||
194181 | Faita | day after tomorrow | ariŋgai | day after tomorrow | ||
192372 | Faita | singapore taro (Xanthosoma saggitifolium) | komkom | taro singapore | ||
193828 | Faita | ripe | nuwaya | ripe | ||
193827 | Faita | ripe | yaŋgumra | ripe | ||
192388 | Faita | yam | wem | yam | ||
192901 | Faita | path | kumo- | path | ||
193779 | Faita | few | nəŋgʌp | few | ||
192553 | Faita | top | nəmʌr | top | ||
193475 | Faita | good | aŋgənim | good | ||
193021 | Faita | stone | sanaβ | stone | ||
194013 | Faita | how many? | aŋgap | how many | ||
194029 | Faita | morning | kiunarama | morning | ||
193210 | Faita | axe (iron) | oŋga | axe (iron) | ||
192536 | Faita | stump | nimia | stump | ||
193998 | Faita | where? | mbʌʔ | where | ||
192722 | Faita | fire | ʌwu | fire | ||
193346 | Faita | knife | kasᵊm | knife | ||
192571 | Faita | trunk (of tree) | arəkɨ | trunk | ||
193040 | Faita | star | ben | star |