Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
191483 | Wadaginam | navel | -tindᵊwukənamp | navel | ||
192232 | Wadaginam | betelnut | ayʌːmp | betelnut | ||
191466 | Wadaginam | chest | -nikikʌmp | chest | ||
192265 | Wadaginam | lime | tuwʌnamp | lime | ||
190936 | Wadaginam | their (pronoun p:3p) | nɨ-ŋa- | 3pl.gen | ||
190829 | Wadaginam | us (pronoun o:1p) | a-ŋɨ- | 1pl.obj | ||
192333 | Wadaginam | sugarcane | ikɨpɨmp | sugar cane | ||
190702 | Wadaginam | you (pronoun o:2s) | na- | 2sg.obj | ||
191670 | Wadaginam | urine | -gutsikwʌmənamp | urine | ||
190469 | Wadaginam | father | waway | father | ||
192445 | Wadaginam | coconut | iŋambayɨmp | ripe coconut | ||
190948 | Wadaginam | them (pronoun o:3p) | nɨ-ŋɨ- | 3pl.obj | ||
191516 | Wadaginam | vein | ɨgənamp | vein | ||
192492 | Wadaginam | fruit | mɨnɨp | fruit | ||
190587 | Wadaginam | sibling, opposite sex, older | niwundiŋk | (os sibling older) | ||
190718 | Wadaginam | your (pronoun: p:2s) | na- | 2sg.poss | ||
190845 | Wadaginam | our (pronoun p:1p) | a-ŋa- | 1pl.poss | ||
190964 | Wadaginam | theirs (pronoun p:3p) | nɨ-ŋəŋ- | 3pl.poss | ||
191543 | Wadaginam | lungs | -taŋgitaŋgimp | lung | ||
191570 | Wadaginam | bone | -gʌwʌmp | bone | ||
190767 | Wadaginam | him, her, it (pronoun o:3s) | 0- | 3sg.obj | ||
191169 | Wadaginam | nape | -nɨkamp | nape | ||
191556 | Wadaginam | heart | -niŋəmɨnɨp | heart | ||
192610 | Wadaginam | cane | siŋgawamp | cane | ||
190996 | Wadaginam | brains | -guwutʌɣump | brains | ||
190642 | Wadaginam | me (pronoun o:1s) | ya- | 1sg.obj | ||
190512 | Wadaginam | sibling, same sex, older | -təkaur | (ss sibling older) | ||
190511 | Wadaginam | sibling, same sex, older | tatay | (ss sibling older) | ||
190488 | Wadaginam | mother | yamay | mother | ||
190489 | Wadaginam | mother | -mʉŋgayamp | mother | ||
190674 | Wadaginam | you (pronoun d:2s) | na-ɣ | 2sg.free | ||
191205 | Wadaginam | buttocks | -guːmᵊnɨp | buttocks | ||
190327 | Wadaginam | possessive-marker | -ka(mp) | PossessiveMarker | ||
191223 | Wadaginam | arm | -umbɨnəmp | arm | ||
190397 | Wadaginam | old | tɪkʌɣindʌm | old (of humans) | ||
190861 | Wadaginam | you pl. (pronoun d:2p) | na-ŋ | 2pl.free | ||
190980 | Wadaginam | head | -uwukʌmp | head | ||
192784 | Wadaginam | garden | iːmʌmp | garden | ||
192820 | Wadaginam | ground | akɨpɨmp | ground | ||
192838 | Wadaginam | house | apɨnʌmp | house | ||
191073 | Wadaginam | tongue | -maikɨnamp | tongue | ||
191024 | Wadaginam | ear | ciemʉn | ear | ||
192964 | Wadaginam | cloud | ʌpup | cloud | ||
191686 | Wadaginam | penis | -mɨŋgɨnamp | penis | ||
191718 | Wadaginam | name | -nimbi:mp | name | ||
193011 | Wadaginam | stone | marɨp | stone | ||
190904 | Wadaginam | your pl (pronoun p:2p) | na-ŋa- | 2pl.poss | ||
190877 | Wadaginam | your pl (pronoun p:2p) | na-ŋa- | 2pl.gen | ||
191256 | Wadaginam | shoulder | -maraŋgamp | shoulder | ||
193671 | Wadaginam | hot | muyumugumbay | hot |