Z'graggen, JA. 1980. A comparative word list of the Rai Coast Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
183295 | Lemio | to bite | kegi- | to bite | ||
180183 | Sop | stone | kegem | stone | ||
178733 | Lemio | butterfly | kɛgɛbru | butterfly | ||
180301 | Ganglau | forest | kəgam | woods | ||
181155 | Lemio | red | kəgai | red | ||
177507 | Lemio | blood | kəgai | blood | ||
177172 | Saep | right (arm) | kɛdod | right (arm) | ||
178467 | Sinsauru | fat | kedʌnum | fat | ||
178468 | Asas | fat | keda | fat | ||
178846 | Pulabu | lime | ke:bulu | lime | ||
178730 | Arawum | butterfly | kɛbilil kɛbili | butterfly | ||
177251 | Lemio | leg | kebi | leg | ||
181201 | Rerau | white | kebeu | white | ||
177967 | Anjam | bird | kebar̃i | bird | ||
179666 | Sop | fire | ke:b | fire | ||
177823 | Rerau | urine | keaŋgu | urine | ||
178245 | Pulabu | female | keali | female | ||
178319 | Anjam | fish | kɛ | fish | ||
182468 | Urigina | no, not | kɛ | no | ||
178789 | Pulabu | betelnut | ke | betelnut | ||
180625 | Male | comb | kʌdibur̃ | comb | ||
180641 | Sop | skirt | kʌd | grass-skirt | ||
177185 | Male | right (arm) | kʌbru | right (arm) | ||
181730 | Bongu | dry (be dry) | kʌbr̃ʌgɛn | dry | ||
179869 | Pulabu | house | kʌbi | house | ||
177249 | Migum | leg | kʌbe | leg | ||
177932 | Uya | vulva | kʌbay | vulva | ||
180089 | Arawum | cloud | kʌb | cloud | ||
181669 | Uya | crooked | kayun | crooked | ||
179674 | Rerau | fire | kayaŋ | fire | ||
184042 | Asas | to pour out | kay- | to pour out | ||
178942 | Lemio | sweet potato | kʰawo | potato | ||
178939 | Arawum | sweet potato | kawo | potato | ||
178727 | Sausi | butterfly | kawi kawi | butterfly | ||
178542 | Danaru | flying fox | kawi | flying fox | ||
178527 | Sausi | flying fox | kawi | flying fox | ||
178862 | Male | lime | kawi | lime | ||
179639 | Danaru | tanket | kawʌg | shrub (tanget) | ||
182811 | Waube | to go down | kawɛ oi- | to go down | ||
175629 | Male | old | kaway | old (of humans) | ||
177096 | Anjam | shoulder | kawar̃ | shoulder | ||
184596 | Male | to carry | kawar- | carry-on-shoulder | ||
177098 | Male | shoulder | kawar | shoulder | ||
184604 | Siroi | arrow (barred) (Arrow with cross bar) | kawal | arrow-barred | ||
175630 | Bongu | old | kawai | old (of humans) | ||
179626 | Sausi | tanket | kawai | shrub (tanget) | ||
178806 | Male | betelnut | kaw | betelnut | ||
178787 | Siroi | betelnut | kaw | betelnut | ||
178345 | Waube | crayfish | kauwa | crayfish | ||
179315 | Lemio | sap | kaure | sap |
Showing 50 of 9262 Lexical Items