Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Northern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
140151Yarawataleft (arm)konanɛleft arm
140153Parawenleft (arm)konɛnɛleft arm
141836Pallimekoŋalime
141989Gavaksingapore taro (Xanthosoma saggitifolium)koŋkoŋnsingapore taro
143014Malasandkoŋorsand
143833Mauwakeloinclothkonimʌloincloth
144885Pamosuwhere?konowhere?
139851Wanambrechinkonogoman(chin)
141995Maia (Pila Dialect)singapore taro (Xanthosoma saggitifolium)konokononsingapore taro
140335Mianiknee-konokotknee
144763Maia (Pila Dialect)thiskoᵬothis
142364Moeretree topkopa(tree) top
142356Waskiatree topkopana(tree) top
139759Maia (Saki Dialect)tongue-kopi(tongue)
142854Moerehousekorhouse
145755Bremto comekor-come
147683Palarrow (hooked)korabarbed arrow
142852Mauwakehousekorahouse
141543Maia (Saki Dialect)frogkoʌrafrog
138912Waskiasibling, opposite sex, olderkorasolder cross-sibling
138947Waskiasibling, opposite sex, youngerkoras gotɛkyounger cross-sibling
139810Waskiatooth (front rather than molar)koretooth
144557Waskiasharp (as knife)kore(sharp)
140215Waskiafingernailkor̃ɛ(fingernail)
145140Yarawatabeforekorɛkabefore
141694Pamosuground possumkoremenground possum
141693Mawakground possumkoremenground possum
147235Maia (Saki Dialect)to scratch (as with fingernails to relieve itch)korese-scratch
145142Parawenbeforekorʌːkbefore
142158Malacoconutkorkorripe coconut
142160Maia (Saki Dialect)coconutkororipe coconut
142159Maia (Pila Dialect)coconutkororipe coconut
144519Ukurigumaoldkoron(sg) old
144674Maia (Saki Dialect)dry (be dry)koroŋa(dry)
147234Maia (Pila Dialect)to scratch (as with fingernails to relieve itch)koros-scratch
142800Mawakfencekoru(fence)
147672Bremarrow (hooked)korwirbarbed arrow
140936Amaimonvulvako:sa(vulva)
138691Gavakboykosil(boy)
145707Mauwakea coughkoson-(cough)
138510Waskiato lookkosorgi-(look for)
140261Yarawatalegkota(leg)
140263Parawenlegkɔta(leg)
139697Korakmouth-kotaŋ(mouth)
142002Mawaksingapore taro (Xanthosoma saggitifolium)kotemnsingapore taro
140258Usanlegkotɛn(leg)
139572Palheadkotokwarhead
140658Ukurigumabonekoton(bone)
142518Usanstick (wood)kɔtʌw(stick)
142066Parawenyamkoutuyam: Discorea esculenta