TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Voorhoeve (1982)

Voorhoeve, C. L. 1982. The Makian languages and their neighbours. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
78025West Makianin, insideciawa
78024West Makianto hidesodulo
78023West Makianto climbaw
78022West Makianoneminye
78021West Makianfargolo
78020West Makianaboveney
78019West Makianonememinye
78018West Makiancloudkekey
78017West Makiancold (weather)gagararo
78016West Makianwhere?sesito
78015West MakianI (pronoun d:1s)deme
78014West Makiansmallkaku
78013West Makiansmallsinaot
78012West Makiancold (weather)gamati
78011West Makiansmallalus
78010West Makianthreemaunge
78009West Makianmanat
78008West Makianandlo
78007West Makianto standsiesu
78006West MakianpersonmanciaMalay < Sanskritx
78005West Makianto hearbaso
78004West Makianto seeco
78003West Makianthreegoiunge
78002West Makianthreeiunge
78001West Makianno, notyo
78000West Makianthreeunge
77999West Makianthisne
77998West Makiangrassngeu
77997West Makianthreedimaunge
77996West Makianday (not night)win
77995West Makianwideofat
77994West Makianshy, ashamedmayaAustronesianx
77993West Makiangoodmia
77992West Makiannewtopo
77991West Makianbad (deleterious or unsuitable)sa
77990West Makianthickkomudu
77989West Makianthickgode
77988West Makianpainfulkelidasick
77987West Makianpainful, sickmalawanpain, sick
77986West Makianoldgolo
77985West Makianto hitfor
77984West Makianright (correct, true)fitacorrect
77983West Makianoldgono
77982West Makianropelangalongi
77981West Makianto sayteng
77980West Makianonemaminye
77979West Makianhairgigo
77978West Makianwifepapa
77977West Makianhusbandat
77976West Makianchildoma