Voorhoeve, C. L. 1980. The Asmat Languages of Irian Jaya. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
251941Asmat, Central (Kainak, Ao Dialect)arrowces
254415Asmat, Central (Kainak, Ao Dialect)kneeyina
253783Asmat, Central (Kainak, Ao Dialect)foreheadmanápin
254325Asmat, Central (Kainak, Ao Dialect)jawokon
254373Asmat, Central (Kainak, Ao Dialect)jointkoman
254123Asmat, Central (Kainak, Ao Dialect)heelcimiheel of foot
254078Asmat, Central (Kainak, Ao Dialect)headkushead, brains
256440Asmat, Central (Kainak, Ao Dialect)tonguekoman
255756Asmat, Central (Kainak, Ao Dialect)shin boneemenmakshin
256469Asmat, Central (Kainak, Ao Dialect)tooth (front rather than molar)sis
256248Asmat, Central (Kainak, Ao Dialect)testiclesmisaktesticle
256623Asmat, Central (Kainak, Ao Dialect)vaginacen
255231Asmat, Central (Kainak, Ao Dialect)peniscəman
255498Asmat, Central (Kainak, Ao Dialect)rootmimi
255151Asmat, Central (Kainak, Ao Dialect)paddlepo
255052Asmat, Central (Kainak, Ao Dialect)nosemi
255530Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)roottama
255076Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)nosemimak
254898Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)snotmitinasal mucus
255456Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)ribyayme
254871Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)mouthmea
255288Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)pigwu
255030Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)nipa fruittase
255656Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)salivamaso
255035Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)nipa fruitmi
255046Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)nipa palmakam
255336Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)prawnmeprawn sp.
255245Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)penistamene
255312Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)planktup
254963Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)navelmokopot
254916Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)nailfiti
255578Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)sagoamasa
254738Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)mattapin
255348Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)prawnsisprawn sp.
255411Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)rattantam
255543Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)ropesomane
255683Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)sawfishsə́ote
255172Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)paddlepo
255390Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)rainte
252722Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)charcoalyak
252263Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)bird of paradiseyaomot
252644Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)carvingwaw
252036Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)ashesyawmuti
252214Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)bellytiabelly, stomach
252540Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)butterflyfor
252400Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)bowamin
252481Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)breastaw
252148Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)bambooyisim
252118Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)bagesaka
251933Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)armpityamepi