Source: Voorhoeve (1975)
Voorhoeve, C.L., 1975. Languages of Irian Jaya Checklist, Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 20575 | Onin | stone | pati | |||
| 20581 | Onin | water | were | |||
| 20585 | Onin | fire | api | |||
| 20586 | Onin | pig | bo | |||
| 21166 | Onin | two | lua | |||
| 24038 | Ormu | leg | tasa | leg | leg | |
| 24031 | Ormu | bird | mano | |||
| 24049 | Ormu | two | rohi | |||
| 24048 | Ormu | tree | yai | |||
| 24047 | Ormu | tooth (front rather than molar) | nuya | |||
| 24046 | Ormu | sun | amana | |||
| 24045 | Ormu | stone | atu | |||
| 24044 | Ormu | skin | urisa | |||
| 24043 | Ormu | to see | cuma- | |||
| 24042 | Ormu | pig | poro | |||
| 24035 | Ormu | eye | metantuka | |||
| 24050 | Ormu | water | ranu | |||
| 24034 | Ormu | to eat | kuani | |||
| 24041 | Ormu | one | nitye | |||
| 24040 | Ormu | man | tanta | |||
| 24039 | Ormu | louse | kuwihi | |||
| 24037 | Ormu | head | pereka | |||
| 24036 | Ormu | fire | yairare | |||
| 24032 | Ormu | blood | dena | |||
| 24033 | Ormu | dog | kone | |||
| 24030 | Ormu | arm | autya | arm | arm | |
| 25774 | Orya | bird | mawa | |||
| 25775 | Orya | black | kakag | |||
| 25776 | Orya | blood | kara | |||
| 25777 | Orya | bone | dan | |||
| 25778 | Orya | to come | hatan | |||
| 25797 | Orya | pig | gwe | |||
| 25796 | Orya | one | ahaen | |||
| 25795 | Orya | night | kam | |||
| 25794 | Orya | name | bosena | |||
| 25793 | Orya | man | ji | |||
| 25792 | Orya | louse | nena | |||
| 25790 | Orya | I (pronoun d:1s) | ae | |||
| 25789 | Orya | head | nora | |||
| 25788 | Orya | hair | ara | |||
| 25787 | Orya | ground | kama | |||
| 25786 | Orya | good | dawem | |||
| 25785 | Orya | to give | gorbwan | |||
| 25784 | Orya | fire | siawk | |||
| 25783 | Orya | fingernail | oŋkora | |||
| 25782 | Orya | eye | nue | |||
| 25781 | Orya | egg | sik | |||
| 25780 | Orya | to eat | tembane | |||
| 25779 | Orya | dog | ŋgware | |||
| 25804 | Orya | tail | abar |
- «
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- »
Showing 50 of 6230 Lexical Items