TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Voorhoeve (1970)

Voorhoeve, CL. 1970. The Languages of the Lake Murray Area. In Papers in New Guinea Linguistics No. 10. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
28044Zimakani (Begua Dialect)twonimapa
28046Zimakani (Begua Dialect)waternei̯a
28048Zimakani (Begua Dialect)wetlɑŋgɔsi
28049Zimakani (Begua Dialect)whitepaγ̣anu
28050Zimakani (Begua Dialect)who?etaŋgai̯na
28051Zimakani (Begua Dialect)windbuɑmba
28052Zimakani (Begua Dialect)wingkavu
28057Zimakani (Begua Dialect)yellowmbɔḳɔ
28059Zimakani (Begua Dialect)you pl. (pronoun d:2p)zɔḳɔ
28060Zimakani (Begua Dialect)your pl (pronoun p:2p)zɔmba
28061Zimakani (Begua Dialect)your (pronoun: p:2s)γ̣ɔmba
28058Zimakani (Begua Dialect)you (pronoun d:2s)γ̣ɔḳɔ
28064Kuni-Boaziarmpitbaγa
28067Kuni-Boaziashespɑḳɑḳ
28068Kuni-Boaziback (body part)tsita
28069Kuni-Boazibad (deleterious or unsuitable)sɔγɑi̯ma
28071Kuni-Boazibamboofɑi̯f
28072Kuni-Boazibanananěpět
28073Kuni-Boazibeardmɑi̯ta
28074Kuni-Boazibetelnutsiŋgi
28075Kuni-Boazibigknbɔγɔbe
28077Kuni-Boaziblackkěkěs
28078Kuni-Boazibloodkou̯k
28079Kuni-Boazibonebazɑḳ
28080Kuni-Boazibowfɑi̯f
28081Kuni-Boazibowstringzɑvɑ
28083Kuni-Boazibranchtɑŋga
28084Kuni-Boazibreadfruitbɑi̯æk
28085Kuni-Boazibreasttětě
28088Kuni-Boazibushdeg
28089Kuni-Boazibuttocksɔγɔm
28090Kuni-Boazicalf (of leg)bɑm
28091Kuni-Boazicassowaryḳɔu̯s
28092Kuni-Boazicharcoaltɛḳovɔt
28093Kuni-Boazicharcoalsavɩm
28094Kuni-Boazicloudozɔs
28095Kuni-Boazicoconutu̯ɑŋgɑt
28096Kuni-Boazicold (weather)u̯ɑtɑp
28097Kuni-Boazito comeav
28098Kuni-Boazicrocodileɑγɑi̯a
28099Kuni-Boazicrookedḳɑfigi̯ɑp
28100Kuni-Boaziday (not night)paveɑt
28102Kuni-Boazidifferentvini
28103Kuni-Boazidogŋgevas
28104Kuni-Boazidry (be dry)kɑp
28105Kuni-Boaziearkea
28106Kuni-Boazigroundmɑŋgɑi̯
28107Kuni-Boazito eatlog
28108Kuni-Boazieggŋgava
28109Kuni-Boazielbownɑsis