Voorhoeve, CL. 1970. The Languages of the Lake Murray Area. In Papers in New Guinea Linguistics No. 10. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|
30571 | Kuni-Boazi | bird | pipisiɛm | | | |
30570 | Kuni-Boazi | boy | ɔpɑnɑḳɑi̯s | | | |
30569 | Kuni-Boazi | boy | ɔpanaka | | | |
30568 | Kuni-Boazi | fish | zɔŋga | | | |
30567 | Kuni-Boazi | fish | zɔŋgɑi̯ɑm | | | |
30566 | Kuni-Boazi | fly sp. | ɤ̣ɑvɑɤ̣ɑ | | fly | |
30565 | Kuni-Boazi | fly sp. | ɤ̣ɑvɑɤ̣ɑi̯m | | fly | |
30564 | Kuni-Boazi | girl | mbɑsnɑḳɑi̯s | | | |
30563 | Kuni-Boazi | girl | mbɑsnɑkam | | | |
30562 | Kuni-Boazi | his, hers, its (pronoun p:3s) | teɣa | | | |
30561 | Kuni-Boazi | his, hers, its (pronoun p:3s) | tegu | | | |
30560 | Kuni-Boazi | his, hers, its (pronoun p:3s) | tege | | | |
30559 | Kuni-Boazi | house | koev | | | |
30558 | Kuni-Boazi | house | ve | | | |
30557 | Kuni-Boazi | leech | ḳɑɤ̣ɑ | | | |
30556 | Kuni-Boazi | leech | ḳɑɤ̣ɑi̯ɑm | | | |
30555 | Kuni-Boazi | man | ɑŋgana | | | |
30554 | Kuni-Boazi | man | ɑŋganeɑm | | | |
30553 | Kuni-Boazi | mosquito | nɑŋɑt | | | |
30552 | Kuni-Boazi | mosquito | nɑŋɑtɑm | | | |
30551 | Kuni-Boazi | my (pronoun p:1s) | noɤ̣a | | | |
30550 | Kuni-Boazi | my (pronoun p:1s) | nogu | | | |
30549 | Kuni-Boazi | my (pronoun p:1s) | noge | | | |
30548 | Kuni-Boazi | nostril | ndoziŋg̣a | | | |
30547 | Kuni-Boazi | nostril | kěsɔŋg̣a | | | |
30546 | Kuni-Boazi | our (pronoun p:1p) | niɤa | | | |
30545 | Kuni-Boazi | our (pronoun p:1p) | nigu | | | |
30544 | Kuni-Boazi | our (pronoun p:1p) | nige | | | |
30543 | Kuni-Boazi | sister | kapulav | | | |
30542 | Kuni-Boazi | sister | kɔtɑm | | | |
30541 | Kuni-Boazi | smoke (of fire) | ěku | | | |
30540 | Kuni-Boazi | smoke (of fire) | ḳɑi̯fa | | | |
30539 | Kuni-Boazi | tree | tɑi | | | |
30538 | Kuni-Boazi | tree | tae | | | |
30537 | Kuni-Boazi | woman | saḳɑi̯s | | | |
30536 | Kuni-Boazi | woman | sɛvam | | | |
30535 | Kuni-Boazi | your pl (pronoun p:2p) | zoɣ̣a | | | |
30534 | Kuni-Boazi | your pl (pronoun p:2p) | zogu | | | |
30533 | Kuni-Boazi | your pl (pronoun p:2p) | zoge | | | |
30532 | Kuni-Boazi | your (pronoun: p:2s) | ɣ̣oɣ̣a | | | |
30531 | Kuni-Boazi | your (pronoun: p:2s) | ɣ̣oɣ̣u | | | |
30530 | Kuni-Boazi | your (pronoun: p:2s) | ɣ̣oge | | | |
30485 | Zimakani (South Boazi Dialect) | boy | mapenaḳɑi̯s | | | |
30484 | Zimakani (South Boazi Dialect) | boy | mapenaka | | | |
30483 | Zimakani (South Boazi Dialect) | father | ve | | | |
30482 | Zimakani (South Boazi Dialect) | father | tat | | | |
30481 | Zimakani (South Boazi Dialect) | girl | bɑsinaḳɑi̯s | | | |
30480 | Zimakani (South Boazi Dialect) | girl | bɑsinaka | | | |
30479 | Zimakani (South Boazi Dialect) | his, hers, its (pronoun p:3s) | teɣa | | | |
30478 | Zimakani (South Boazi Dialect) | his, hers, its (pronoun p:3s) | tego | | | |