Thomson NP. 1975. The dialects of Magi. In R. Conrad et al. Eds. Papers in New Guinea Linguistics No. 18. Canberra: Pacific Linguistics, pp. 37-90.
Provided Lexicon:
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|
88029 | Mailu (Delebai Dialect) | root | tai | | | |
88303 | Mailu (Darava Dialect) | root | tai | | | |
86413 | Mailu (Ilai Dialect) | rope | maina | string, rope | string, rope | |
88057 | Mailu (Delebai Dialect) | rope | konau | string, rope | string, rope | |
86139 | Mailu (Asiaoro Dialect) | rope | oraora | string, rope | string, rope | |
87783 | Mailu (Geagea Dialect) | rope | maina | string, rope | string, rope | |
87509 | Mailu (Baibara Dialect) | rope | maina | string, rope | string, rope | |
87235 | Mailu (Domara Dialect) | rope | oro | string, rope | string, rope | |
88331 | Mailu (Darava Dialect) | rope | maina | string, rope | string, rope | |
86961 | Mailu (Borebo Dialect) | rope | maina | string, rope | string, rope | |
86687 | Mailu (Island Dialect) | rope | maina | string, rope | string, rope | |
86712 | Mailu (Island Dialect) | rotten (especially log) | oreore | rotten house | rotten house | |
87260 | Mailu (Domara Dialect) | rotten (especially log) | oreore | rotten house | rotten house | |
86438 | Mailu (Ilai Dialect) | rotten (especially log) | oreore | rotten house | rotten house | |
86986 | Mailu (Borebo Dialect) | rotten (especially log) | oreore | rotten house | rotten house | |
86164 | Mailu (Asiaoro Dialect) | rotten (especially log) | oreore | rotten house | rotten house | |
88082 | Mailu (Delebai Dialect) | rotten (especially log) | oreore | rotten house | rotten house | |
87534 | Mailu (Baibara Dialect) | rotten (especially log) | oreore | rotten house | rotten house | |
87808 | Mailu (Geagea Dialect) | rotten (especially log) | oreore | rotten house | rotten house | |
88356 | Mailu (Darava Dialect) | rotten (especially log) | oreore | rotten house | rotten house | |
88039 | Mailu (Delebai Dialect) | salt | sari | | | |
88313 | Mailu (Darava Dialect) | salt | sari | | | |
87491 | Mailu (Baibara Dialect) | salt | sari | | | |
87217 | Mailu (Domara Dialect) | salt | sari | | | |
86121 | Mailu (Asiaoro Dialect) | salt | sari | | | |
86669 | Mailu (Island Dialect) | salt | sari | | | |
86395 | Mailu (Ilai Dialect) | salt | ʔiʔiga | | | |
87765 | Mailu (Geagea Dialect) | salt | sari | | | |
86943 | Mailu (Borebo Dialect) | salt | sari | | | |
86097 | Mailu (Asiaoro Dialect) | sand | ʔone | | | |
87193 | Mailu (Domara Dialect) | sand | ʔone | | | |
87741 | Mailu (Geagea Dialect) | sand | ʔone | | | |
86919 | Mailu (Borebo Dialect) | sand | ʔone | | | |
87467 | Mailu (Baibara Dialect) | sand | ʔone | | | |
86645 | Mailu (Island Dialect) | sand | ʔone | | | |
86371 | Mailu (Ilai Dialect) | sand | ʔaneʔa | | | |
88015 | Mailu (Delebai Dialect) | sand | ʔone | | | |
88289 | Mailu (Darava Dialect) | sand | ʔone | | | |
88187 | Mailu (Delebai Dialect) | seven | ima lilia ʔava | | | |
88461 | Mailu (Darava Dialect) | seven | ima lilia ʔava | | | |
87091 | Mailu (Borebo Dialect) | seven | ima lilia ʔava | | | |
86269 | Mailu (Asiaoro Dialect) | seven | ima lilia ʔava | | | |
87365 | Mailu (Domara Dialect) | seven | ima lilia ʔava | | | |
86543 | Mailu (Ilai Dialect) | seven | ima lilia ʔava | | | |
87639 | Mailu (Baibara Dialect) | seven | ima lilia ʔava | | | |
86817 | Mailu (Island Dialect) | seven | ima lilia ʔava | | | |
87913 | Mailu (Geagea Dialect) | seven | ima lilia ʔava | | | |
87649 | Mailu (Baibara Dialect) | seventeen | nanau ʔomu ima lilia ʔava | | | |
87375 | Mailu (Domara Dialect) | seventeen | nanau ʔomu ima lilia ʔava | | | |
86553 | Mailu (Ilai Dialect) | seventeen | nanau ʔomu ima lilia ʔava | | | |